Traduction de «ingericht in klassiek chinese stijl » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het hotel is ingericht in klassiek Chinese stijl, en serveert creatieve fusiongerechten uit de westerse en Chinese keuken.
Das in einem klassischen chinesischen Stil eingerichtete Hotelrestaurant bereitet eine kreative westliche und chinesische Fusionküche für Sie zu.

Alle kamers zijn ingericht in klassieke Chinese stijl, gecombineerd met moderne meubels.
Die Zimmer kombinieren eine klassische chinesischen Dekoration mit modernem Stil.

De accommodatie is ingericht in een klassiek Chinese stijl, met houten meubilair en stoffen. Het pand heeft suites in Chinese en-suites in westerse stijl.
Es ist im klassisch chinesischen Stil mit Holzmöbeln, Kunstgegenständen und Stoffen ausgestattet. Sie wohnen in Suiten im chinesischen oder im westlichen Stil.

Shichahai Sandelhout bevindt zich op een traditionele Chinese binnenplaats. Het biedt 4 kamers in Chinese en westerse stijl en 6 kamers in klassieke Chinese stijl.
Das in einem traditionellen chinesischen Innenhof gelegene Shichahai Sandalwood verfügt über 4 Zimmer im chinesischen und westlichen Stil sowie 6 Zimmer im klassischen chinesischen Stil.

Alle kamers zijn ingericht in een klassieke Chinese stijl en voorzien van gratis vast internet, een zithoek met een bank, strijkfaciliteiten en een minibar.
Neben kostenfreiem Internetzugang (LAN) bieten alle Zimmer im klassischen chinesischen Stil einen Sitzbereich mit Sofa, ein Bügeleisen/-brett und eine Minibar.

The One Resort biedt een oase van rust in een luxe accommodatie met een klassiek Chinese stijl. Dit hotel ligt in het oude stadsdeel van Dali.
Das The One Resort befindet sich in der antiken Stadt Dali und bietet einen ruhigen Rückzugsort in einer luxuriösen Unterkunft im klassischen chinesischen Stil.

Het Beijing Guxiang 20 Courtyard ligt op een centrale locatie in Nanluoguxiang Alley, een populaire toeristische bestemming met vele bars, winkels en galeries. Het biedt kamers met een klassiek Chinese stijl voorzien van donkerhouten meubilair.
In einer zentralen Lage an der historischen Gasse Nanluoguxiang, einem beliebten Touristenziel mit zahlreichen Bars, Geschäften und Galerien, begrüßt Sie der Guxiang 20 Club. Freuen Sie sich auf klassisch, in einem chinesischen Stil eingerichtete Zimmer mit dunklen Holzmöbeln.

De kamers zijn ingericht met klassiek Chinese meubels, een flatscreen-tv met kabelzenders, een bureau en een bed met klamboe.
Sie wohnen in mit klassischen chinesischen Möbeln eingerichteten Zimmern mit einem Flachbild-Kabel-TV, einem Schreibtisch und einem Bett mit Moskitonetz.

De kamers van Hotel Tashkonak Istanbul zijn voorzien van airconditioning en ingericht in klassieke Ottomaanse stijl met hardhouten vloeren.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel Tashkonak Istanbul sind mit Massivholzböden und Möbeln im klassisch osmanischen Stil eingerichtet.

De kamers van het Bauer Hotel zijn ingericht in klassiek Venetiaanse stijl en voorzien van airconditioning en een minibar.
Die klimatisierten Zimmer im Bauer verfügen über eine Minibar und sind im klassischen venezianischen Stil eingerichtet.