Vertaling van "ingericht in kasteel-stijl en standaard " (Nederlands → Duits) :

De elegante accommodaties zijn ingericht in kasteel-stijl en standaard voorzien van houten kwaliteitsmeubels, een satelliet-tv, een bureau en een zithoek.
Alle Zimmer sind mit Sat-TV, einem Schreibtisch und einem Sitzbereich ausgestattet. Die Zimmer bieten zudem eine moderne Innenausstattung im Burgstil mit hochwertigen Holzmöbeln.

Een 37-inch flatscreentelevisie, een eigen balkon en houten vloeren zijn standaard in alle ruime moderne kamers, die zijn ingericht in Thaïse stijl.
Zur Standardausstattung aller geräumigen, modernen und im Thai-Stil eingerichteten Zimmer gehören ein 37-Zoll-Flachbild-TV, ein eigener Balkon und Holzböden.

De lichte en zonnige kamers zijn ingericht in een landelijke kasteel stijl.
Die hellen und sonnigen Zimmer sind im Stil eines Landschlösschens eingerichtet.

Het Baby Lemonade Hostel is een nieuw designer hotel dat is ingericht in de stijl van de jaren '60. Het ligt in het hart van St. Petersburg, pal naast het Russisch Museum en het Michailovski-kasteel.
Das Baby Lemonade ist ein neues Design-Hostel im 1960er-Stil im Herzen von St. Petersburg, direkt neben dem Russischen Museum und dem Michael-Schloss.

Pension Coloseum is ingericht in traditionele stijl en ligt naast het kasteel van Průhonice en een waterpark, op 15 km van Praag.
Die traditionell gestaltete Pension Coloseum in Pruhonice liegt 15 km von Prag entfernt und befindet sich direkt neben dem Schloss Pruhonice und dem Aquapark.

Restaurant Bar Impney, dat zich op het terrein bevindt, is elegant ingericht in de stijl van het kasteel maar voelt tegelijkertijd modern en ontspannen aan. Dit zorgt voor een perfecte setting om te genieten van een ontbijt, lunch of diner.
Das hauseigene Impney Restaurant Bar verbindet das elegante Dekor eines Chateau mit einer modernen, entspannten Atmosphäre, die das richtige Ambiente für Ihr Frühstück, Mittag- oder Abendessen schafft.

Het kasteel beschikt over zelfstandige appartementen, ingericht in Toscaanse stijl, en gratis WiFi.
Sie wohnen in Apartments zur Selbstverpflegung mit toskanischen Möbeln und kostenfreiem WLAN.

Een magnetron, koelkast en koffiezetapparaat zijn standaard in de in warme, traditionele stijl ingerichte kamers van het Beartooth Inn.
Die gemütlichen Zimmer des Beartooth Inn sind im traditionellen Stil eingerichtet und verfügen über eine Mikrowelle, ein Kühlschrank und eine Kaffeemaschine.

De appartementen van het City Residence zijn ingericht in een moderne stijl en afgewerkt tot een hoge standaard.
Die City Residence Apartments sind modern eingerichtet und hochwertig ausgestattet.

Er zijn 30 standaard kamers gerenoveerd en ingericht in een Corsicaanse stijl.
Außerdem wurden 30 der Standard Zimmer renoviert und mit korsischen Motiven gestaltet.