Traduction de «ingericht in designstijl en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Het Home Hotel in Buenos Aires is ingericht in designstijl en heeft een buitenzwembad, spafaciliteiten en een chique tuin.
Mit einem Außenpool, Wellnesseinrichtungen und einem eleganten Garten begrüßt Sie das Home Hotel mit einer Einrichtung im Designstil in Buenos Aires.

Het hotel heeft gezellig ingerichte kamers Elke kamer heeft een tv en een eigen badkamer'. s Ochtends staat een gezond ontbijtje klaar.
Die Zimmer sind gemütlich eingerichtet und verfügen über einen TV und ein eigenes Bad.

Elke kamer van Hotelboat Allure is ingericht in kajuitstijl en heeft een eigen badkamer met een douche.
Die Zimmer im Hotelboat Allure sind im Kajüten-Stil eingerichtet und verfügen über ein eigenes Bad mit einer Dusche.

Elke kamer is ingericht in aardetinten en heeft een houten vloer.
Die modernen Zimmer sind alle in Erdtönen gestaltet und mit Holzböden ausgestattet.

Bar Dada is ingericht met moderne meubels, heeft een houten vloer en is voorzien van een grote plasmatelevisie.
Die Bar Dada, die Sie mit modernen Möbeln und Holzböden sowie einem großen Plasma-TV erwartet, serviert Ihnen eine große Auswahl an Getränken und Snacks.

Dit luxe hotel ligt op slechts 100 meter van de Florida-straat en is ingericht met topdesign. Het heeft en een zwembad op het dak, een sauna en een fitnessruimte.
Neben edelstem Designerdekor bietet dieses luxuriöse Hotel einen Pool auf dem Dach, einen Saunabereich sowie Fitnesseinrichtungen. Nur 100 m entfernt verläuft die Florida Street.

Elke kamer is ingericht in bergstijl en heeft een eigen badkamer met een douche.
Jedes Zimmer bietet Ihnen ein Gebirgs-Dekor sowie ein eigenes Bad mit einer Dusche.

De kamers van Burley Manor zijn individueel ingericht en elke kamer heeft een eigen moderne badkamer met een haardroger.
Die Zimmer im Burley Manor sind individuell eingerichtet und verfügen jeweils über ein eigenes modernes Badezimmer mit einem Haartrockner.

Ze zijn allemaal elegant en mooi ingericht en een aantal heeft nog de originele houten balken.
Alle Zimmer bestechen durch eine elegante Einrichtung sowie einladende Gestaltung und einige beeindrucken darüber hinaus mit original erhaltenen Holzbalken.

Het uniek ingerichte appartement met airconditioning heeft 2 slaapkamers, één met een 55" -led-tv en de andere met een 44" -led-tv. verder zijn er verschillende dvd's, boeken en spelletjes in het Pools en Engels.
Das einzigartig gestaltete, klimatisierte Apartment verfügt über 2 Schlafzimmer, von denen eines mit einem 55-Zoll-LED-TV und das andere mit einem 44-Zoll-LED-TV ausgestattet ist.