Traduction de «ingericht in canarische » (Néerlandais → Allemand) :

Residencia Golf y Mar bevindt zich in een witgekalkt complex en is ingericht in Canarische stijl met een aangename groene afwerking.
Das Residencia Golf y Mar ist in einem weiß getünchten Komplex im kanarischen Stil mit angenehmen grünen Stilelementen untergebracht.

Het Eco Finca Vista Bonita biedt charmante, rustieke appartementen die in een Canarische stijl zijn ingericht. Ze hebben een eigen terras met een prachtig uitzicht op het spectaculaire landschap van Tenerife.
Die Finca Vista Bonita verfügt über bezaubernde Apartments im kanarischen Landhausstil mit einer privaten Terrasse mit fantastischer Aussicht auf die spektakuläre Landschaft Teneriffas.

De accommodaties zijn gevestigd in een landhuis van 200 jaar oud in een bananenplantage. Het is ingericht in een typisch Canarische stijl.
Das Patio de Tita begrüßt Sie in einem 200 Jahre alten Landhaus, das in einem typisch kanarischen Stil eingerichtet und von einer Bananenplantage umgeben ist.

De kamers zijn modern ingericht en bevinden zich in gebouwen in Canarische stijl met maximaal 3 verdiepingen. Ze hebben een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die modern eingerichteten Zimmer mit Flachbild-TV sind in Gebäuden im typisch kanarischen Stil mit nicht mehr als 3 Stockwerken untergebracht.

Het pand is ingericht in een lichte, Canarische stijl, met houten meubilair.
Die Villas Siesta verfügen über eine freundliche Einrichtung im kanarischen Stil mit Holzmöbeln.

De appartementen van Mansion Nazaret zijn gebouwd in typisch Canarische stijl en ingericht met het karakteristieke houten meubilair van de eilanden.
Die Mansion Nazaret Apartments empfangen Sie im typischen Baustil der Kanaren und sind mit Holzmobiliar der Region eingerichtet.

De kamers van het Casa Prinses Arminda zijn ingericht in een landelijke stijl met natuurstenen vloeren en typisch Canarische decoratieve details.
Die Zimmer im Casa Princess Arminda sind in ländlichem Stil mit Steinböden und typisch kanarischen Elementen verziert.

De appartementen van het Baja del Secreto zijn ingericht in een typische Canarische stijl, met houten balkons en stenen muren.
Die Apartments im Baja del Secreto sind im typisch kanarischen Stil eingerichtet und bestechen durch Holzbalkone und Steinmauern.

Dit charmante huisje is ingericht in traditioneel Canarische stijl en beschikt over een eigen hot tub.
Das charmante Ferienhaus verfügt über einen eigenen Whirlpool und ist im traditionellen kanarischen Stil eingerichtet.

De individueel ingerichte kamers zijn een combinatie van verschillende stijlen en zijn voorzien van typisch Canarische witgekalkte muren, donker hout en keramische tegels.
Die individuell eingerichteten Zimmer vermischen mit typischen kanarischen weißen Wänden, dunklem Holz und Keramikfliesen unterschiedliche Stile.