Traduction de «ingericht in bruine en witte » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Petit Palace Savoy Alfonso XII zijn ingericht in bruine en witte tonen en hebben airconditioning, een flatscreen-tv, een kluis voor uw laptop en minibar.
Die in Braun und Weiß gestalteten, klimatisierten Zimmer im Petit Palace Savoy Alfonso XII erwarten Sie außerdem mit einem Flachbild-TV, einem Laptop-Safe und einer Minibar.

Het elegante Kalina Palace is ingericht in bruine en witte tinten.
Das elegante Kalina Palace empfängt Sie mit einem Interieur in braunen und weißen Farbtönen.

De kamers zijn ingericht in bruine en witte kleuren en uitgerust met een tv en een waterkoker.
Die Zimmer sind in den Farbtönen Braun und Weiß gehalten. Sie verfügen über einen TV und einen Wasserkocher.

De grote ramen overspoelen de kamers met veel natuurlijk licht en de kamers zijn ingericht in zwarte, bruine en witte tinten.
Die Inneneinrichtung der Seefeld - Kreuzstrasse Apartments ist in Schwarz, Braun und Weiß gehalten. Durch die großen Fenster fällt viel Tageslicht in die Zimmer.

De kamers hebben parketvloeren en zijn ingericht in elegante bruine en witte tinten met kleurrijke accenten.
Das Interieur der Zimmer besticht durch elegante hellbraune und weiße Farbtöne mit verschiedenen Farbtupfern sowie Parkettböden.

De ruime kamers zijn ingericht in bruine, beige en witte kleuren.
Jedes der geräumigen Zimmer ist in sanften Braun-, Beige- und Weißtönen gehalten und mit modernem Holzmobiliar ausgestattet.

Elegante zwarte, bruine en witte kleuren voeren de boventoon in het interieur.
Das Interieur wird von elegantem Schwarz, Braun und Weiß dominiert.

Er is een warm ontbijt beschikbaar bestaande uit worstjes, bacon, eieren, tomaten, champignons, bonen, bloedworst, bruine of witte toast en verse koffie of thee.
Das warme Frühstück umfasst Würstchen, Speck, Eier, Tomaten, Champignons, Bohnen und Blutwurst mit braunem oder weißem Toast sowie frisch zubereiteten Tee oder Kaffee.

Alle suites zijn elegant ingericht in bruine tinten en beschikken over een koelkast, een minibar en koffie- en theefaciliteiten.
Neben einer eleganten Einrichtung in Brauntönen bieten alle Suiten einen Kühlschrank, eine Minibar sowie Tee- und Kaffeezubehör.

De kamers van Hotel Estrelas da Serra zijn ingericht in bruine en beige tinten en hebben massief houten hoofdeinden.
Die Zimmer im Hotel Estrelas Da Serra sind in Braun- und Beigetönen gehalten und mit Kopfteilen aus Massivholz ausgestattet.