Vertaling van "ingericht in bruine en crèmekleurige tinten " (Nederlands → Duits) :

Alle sfeervolle kamers van het Mas de la Serra zijn ingericht in bruine en crèmekleurige tinten en beschikken over houten meubilair.
Jedes der charmanten Zimmer im Hotel Mas de la Serra ist in Braun- und Cremetönen dekoriert und mit Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers zijn ingericht in witte en crèmekleurige tinten en hebben een eigen balkon of grote ramen.
Kostenfreie Privatparkplätze sind an der Unterkunft ebenfalls vorhanden. Die in Weiß- und Cremefarben gehaltenen Zimmer verfügen über einen eigenen Balkon oder große Fenster.

De studio's en-suites zijn ingericht in bruine en aardkleurige tinten en beschikken over airconditioning, een zithoek en een flatscreen-tv.
Die klimatisierten Studios und Suiten sind in Brauntönen und Erdfarben gehalten und weisen einen Sitzbereich und einen Flachbild-TV auf.

De kamers van Hotel Estrelas da Serra zijn ingericht in bruine en beige tinten en hebben massief houten hoofdeinden.
Die Zimmer im Hotel Estrelas Da Serra sind in Braun- und Beigetönen gehalten und mit Kopfteilen aus Massivholz ausgestattet.

Het elegante Kalina Palace is ingericht in bruine en witte tinten.
Das elegante Kalina Palace empfängt Sie mit einem Interieur in braunen und weißen Farbtönen.

Alle kamers van Hotel Kerch zijn ingericht in bruine en beige tinten en hebben airconditioning en een koelkast.
Die klimatisierten Zimmer im Kerch Hotel sind in Braun- und Beigetönen gehalten und mit einem Kühlschrank ausgestattet.

Iedere kamer van dit Mercure-hotel is eenvoudig ingericht, met bruine en beige tinten.
Die Zimmer im Mercure Istanbul Altunizade bestechen durch ihr schlichtes Dekor in Braun und Beige.

De kamers van Hotel Reutlinger Hof zijn ingericht in sprankelende blauwe en crèmekleurige tinten en hebben klassiek meubilair.
Morgens stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet. Die in satten Blau- und Cremetönen gestalteten Zimmer im Hotel Reutlinger Hof sind durchgehend mit klassischen Möbeln eingerichtet.

Kamers zijn voorzien van airconditioning en elegant ingericht met vloeren die volledig zijn voorzien van tapijt, een palet van crèmekleurige tinten en donkere houten meubels.
Die klimatisierten Zimmer im Plaza del Bosque sind elegant mit Teppichboden, einer Auswahl von cremefarbenen Tönen und dunklen Holzmöbeln eingerichtet.

De goed ingerichte kamers hebben gouden en crèmekleurige tinten, een comfortabele fauteuil en koffie- en theefaciliteiten.
Die in Creme- und Goldtönen dekorierten, gut ausgestatteten Zimmer verfügen über einen bequemen Armsessel und Kaffee- und Teezubehör.