Traduction de «ingericht in alpine-stijl en tevens » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Hotel-Restaurant Jägerhof zijn ingericht in alpine-stijl en tevens voorzien van satelliet-tv, een zithoek en een eigen badkamer.
Die im alpenländischen Stil eingerichteten Zimmer im Hotel-Restaurant Jägerhof verfügen über Sat-TV, Sitzecke und eigenes Bad.

Het appartement is ingericht in alpine stijl en biedt uitzicht op de bergen vanaf het balkon. U vindt er tevens satelliet-tv en een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser.
Das Apartment im alpenländischen Stil bietet Sat-TV, einen Balkon mit Bergblick und eine komplett ausgestattete Küche mit Geschirrspüler.

De appartementen zijn modern ingericht in alpine stijl en beschikken over een woonkamer met kabel-tv, een keuken en een badkamer.
Die Apartments sind im modernen alpenländischen Stil eingerichtet und verfügen über ein Wohnzimmer mit Kabel-TV, eine Küche und ein Bad.

De kamers zijn ingericht in alpine stijl en hebben een satelliet-tv, een zithoek en een minibar.
Die im alpinen Stil gestalteten Zimmer verfügen über Sat-TV, einen Sitzbereich und eine Minibar.

Dit pension in alpine stijl biedt tevens een lounge, een biljartzaal, een tuin met een speeltuin en een terras bij het restaurant.
Eine Lounge, ein Billardzimmer, ein Garten mit Spielplatz und die Terrasse des Restaurants zählen zu den weiteren Annehmlichkeiten in diesem alpenländischen Gästehaus.

Het Chalet Alpoase is ingericht in alpine-stijl en heeft een balkon, een goed uitgeruste keuken met een gezellige eethoek en een woonkamer met een bank en een flatscreen-tv.
Das im alpenländischen Stil eingerichtete Chalet Alpoase bietet einen Balkon, eine gut ausgestattete Küche mit einem gemütlichen Essbereich sowie einen Wohnbereich mit einem Sofa und einem Flachbild-TV.

Het ruime appartement is ingericht in alpine stijl en beschikt over een balkon met uitzicht op de bergen, een televisie met satellietzenders, een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser, en een eigen badkamer met een ligbad.
Das geräumige Apartment ist im alpenländischen Stil eingerichtet und verfügt über einen Balkon mit Bergblick, einen TV mit Sat-Empfang, eine voll ausgestattete Küche mit einem Geschirrspüler und ein eigenes Bad mit einer Badewanne.

De kamers zijn ingericht in alpine stijl en hebben een eigen badkamer.
Die Zimmer sind im alpenländischen Stil eingerichtet und umfassen ein eigenes Bad.

De lichte kamers van Hotel Scesaplana zijn stijlvol ingericht in Alpine-stijl. De kamers hebben kabeltelevisie en een badkamer met haardroger en badjassen.
Die hellen Zimmer im Hotel Scesaplana sind in einem eleganten alpenländischen Stil eingerichtet und verfügen über Kabel-TV sowie ein Badezimmer mit Bademänteln und einem Haartrockner.

De kamers van Auberge du Pont de l'Alp zijn ingericht in alpine-stijl en voorzien van gratis WiFi.
Die Zimmer in der Auberge du Pont de l'Alp sind im alpinen Stil gestaltet und verfügen über kostenfreies WLAN.