Traduction de «ingericht in alpine stijl en hebben » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn ingericht in alpine stijl en hebben een satelliet-tv, een zithoek en een minibar.
Die im alpinen Stil gestalteten Zimmer verfügen über Sat-TV, einen Sitzbereich und eine Minibar.

De kamers van Hotel Marmolada zijn ingericht in Alpine-stijl, sommige hebben een betegelde vloer, anderen hebben vloerbedekking.
Die Zimmer im Marmolada Hotel bestechen durch ihre Gestaltung im alpinen Stil, teilweise mit Fliesenböden, teilweise mit Teppichböden.

Alle appartementen zijn ingericht in alpine stijl en hebben een woonruimte met een slaapbank, 2 badkamers, een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser en een eethoek.
Jedes der in einem alpenländischen Stil eingerichteten Apartments umfasst einen Wohnbereich mit einem Schlafsofa, 2 Bäder, eine voll ausgestattete Küche mit einem Geschirrspüler sowie einen Essbereich.

De kamers zijn ingericht in alpine stijl en hebben een eigen badkamer.
Die Zimmer sind im alpenländischen Stil eingerichtet und umfassen ein eigenes Bad.

De ruime appartementen en studio's zijn individueel ingericht in alpine stijl en hebben een balkon, een kitchenette, satelliet-tv en een badkamer.
Die geräumigen Apartments und Studios im Landhausstil sind individuell eingerichtet. Sie verfügen jeweils über einen Balkon, eine Küchenzeile, Sat-TV und ein Badezimmer.

De kamers zijn ingericht in alpine stijl en hebben een parketvloer of vloerbedekking.
Auf Wunsch kann das Frühstück auch auf Ihrem Zimmer serviert werden. Die Zimmer sind im alpinen Stil, mit Parkett und Teppichböden gestaltet.

De kamers zijn ingericht in alpine stijl en hebben een balkon met uitzicht op de bergen, een badkamer, een zithoek met een flatscreen-tv met satellietzenders en een kluisje.
Die im alpenländischen Stil gestalteten Zimmer verfügen über einen Balkon mit Bergblick, ein Badezimmer, einen Sitzbereich mit einem Flachbild-Sat-TV und einen Safe.

De appartementen zijn ingericht in alpine stijl en hebben een woonkamer met een flatscreen-tv met satellietzenders, een keuken met een eethoek, en een badkamer.
Die im alpenländischen Stil eingerichteten Apartments bestechen durch ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-Sat-TV, eine Küche mit einem Essbereich sowie ein Badezimmer.

Alle kamers van het Seraina Hotel zijn ingericht in Alpine-stijl en hebben een eigen badkamer en een panoramisch uitzicht op de bergen.
Alle Zimmer im Hotel Seraina sind im alpinen Stil und mit einem eigenen Bad eingerichtet und bieten einen schönen Panoramablick auf die Berge.

De appartementen zijn ingericht in alpine-stijl en hebben airconditioning, een kitchenette met een eethoek en een balkon met uitzicht op de bergen.
Die klimatisierten Apartments sind im alpinen Stil gehalten und verfügen über eine Küchenzeile mit einem Essbereich. Ein Balkon mit Bergblick ist ebenfalls vorhanden.