Traduction de «ingericht in aangename neutrale kleuren » (Néerlandais → Allemand) :

De comfortabele kamers zijn ingericht in aangename neutrale kleuren en voorzien van airconditioning, thee- en koffiefaciliteiten en vloerbedekking.
Die in angenehmen neutralen Farbtönen gehaltenen, klimatisierten Zimmer im Hotel Royal verfügen über Teppichböden sowie Kaffee- und Teezubehör.

De kamers zijn ingericht met aangename, neutrale kleuren.
Die Zimmer im Abril Hotel Boutique sind in angenehmen, neutralen Farben gehalten.

De kamers van het Shin-Osaka Station Hotel zijn modern ingericht met aangename, neutrale kleuren en voorzien van gratis mineraalwater.
Die modernen, in angenehmen, neutralen Farbtönen gestalteten Zimmer im Shin Osaka Station Hotel sind mit kostenfreiem Mineralwasser ausgestattet.

De kamers zijn ingericht in aangename, neutrale kleuren en voorzien van airconditioning. Ze bieden het comfort van klassieke Europese meubels en beschikken over een flatscreen-tv.
Die klimatisierten, in angenehmen, neutralen Farbtönen gestalteten Zimmer bieten Ihnen den Komfort einer klassisch europäischen Einrichtung mit Flachbild-TVs.

De kamers zijn ingericht in aangename, neutrale kleuren, warme verlichting en elegant meubilair.
Die Zimmer sind in angenehmen neutralen Farbtönen gehalten und mit einer warmen Beleuchtung und eleganten Möbeln ausgestattet.

De kamers zijn ingericht in aangename, neutrale kleuren en voorzien van tegelvloeren, een bureau en een kledingkast.
Die in angenehmen neutralen Tönen gehaltenen Zimmer sind mit Fliesenböden, einem Schreibtisch und einem Kleiderschrank ausgestattet.

Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van computers. De kamers zijn ingericht in een aangename, neutrale kleuren.
Die Einrichtung der Zimmer ist in angenehmen, neutralen Farbtönen gehalten.

Alle appartementen zijn goed ingericht, met aangename neutrale tinten en veel natuurlijk zonlicht.
Die hübsch dekorierten Apartments sind in angenehmen, neutralen Farbtönen gehalten und bieten viel Tageslicht.

De kamers van Hotel Ciputra Jakarta zijn ingericht in aangename, neutrale tinten en zijn voorzien van kabel-tv en een comfortabele fauteuil of zithoek.
Die in angenehmen, neutralen Farben eingerichteten Zimmer im Hotel Ciputra Jakarta verfügen über Kabel-TV und einen bequemen Sessel oder Sitzbereich.

De van airconditioning voorziene kamers in het Calypso Hanoi zijn ingericht in aangename neutrale tinten en uitgerust met klassieke houten meubels en een flatscreentelevisie.
Die klimatisierten Zimmer im Calypso Hanoi sind in angenehmen neutralen Farben gehalten und mit klassischen Holzmöbeln eingerichtet. Zur Ausstattung gehören zudem ein Flachbild-TV mit Kabelanschluss, ein elektrischer Wasserkocher und ein Kühlschrank.