Vertaling van "ingericht en voorzien van zachte vloerbedekking en klassiek " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn minimalistisch ingericht en voorzien van zachte vloerbedekking en klassiek Italiaans meubilair.
Die Zimmer verfügen über weiche Teppichböden, klassische italienische Möbel und ein minimalistisches Design.

Alle kamers zijn klassiek ingericht en voorzien van zachte vloerbedekking, een minibar en een eigen badkamer met een douche, toiletartikelen en een haardroger.
Alle Zimmer sind klassisch eingerichtet und bieten weiche Teppichböden, eine Minibar und ein privates Badezimmer mit Dusche, Pflegeprodukten und einem Haartrockner.

De kamers zijn eenvoudig ingericht en voorzien van zachte vloerbedekking, houten meubels en een eigen badkamer met douche.
Die Zimmer sind einfach eingerichtet und verfügen über weiche Teppichböden, Holzmöbel und ein eigenes Bad mit Dusche.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning, een balkon, zachte vloerbedekking en klassieke houten meubels.
Die klimatisierten Zimmer sind alle mit einem Balkon, weichen Teppichböden und klassischen Holzmöbeln ausgestattet.

De kamers zijn voorzien van zachte vloerbedekking, klassieke, houten meubels en een thee- en koffiezetapparaat.
Die Zimmer verfügen über weiche Teppichböden, klassische Holzmöbel sowie Tee- und Kaffeezubehör.

De kamers van Hotel Bergland zijn voorzien van zachte vloerbedekking, klassiek houten meubilair en een eigen balkon.
Die Zimmer im Hotel Bergland sind mit weichen Teppichböden, klassischen Holzmöbeln und einem privaten Balkon ausgestattet.

De kamers zijn ingericht in een alpine stijl en voorzien van zachte vloerbedekking en een eigen badkamer met een douche en een haardroger.
Die Zimmer im alpinen Stil verfügen über weiche Teppichböden und ein eigenes Bad mit einer Dusche und einem Haartrockner.

De elegant ingerichte kamers met airconditioning zijn voorzien van zachte vloerbedekking en een flatscreen-tv.
Die elegant eingerichteten, klimatisierten Zimmer sind mit weichem Teppichboden und einem Flachbild-TV ausgestattet.

De kamers in Pinewood Hotel Rome zijn ingericht in warme kleuren en voorzien van zachte vloerbedekking, satelliet-tv en airconditioning.
Die in warmen Farben gehaltenen, klimatisierten und mit flauschigen Teppichböden ausgestatteten Zimmer im Pinewood Hotel Rome erwarten Sie mit Sat-TV.

Alle kamers zijn ingericht in rustgevende crèmekleuren, zachte vloerbedekking, een 42-inch led-tv en een kluisje. De eigen badkamers zijn voorzien van een douche met glazen panelen, en een normaal of Japans bad.
Alle Zimmer sind in sanften Cremefarben dekoriert und mit weichen Teppichböden ausgestattet und bieten einen 42-Zoll-LED-Flachbild-TV und einen persönlichen Safe. In den eigenen Badezimmern sind entweder eine Glasduschkabine, eine Badewanne oder eine Tauchbadewanne im japanischen Stil vorhanden.