Vertaling van "ingericht en uitgerust met klassieke " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers van het Altstadt Vienna zijn individueel ingericht en uitgerust met klassieke of moderne meubels.
Alle Zimmer im Altstadt Vienna sind individuell eingerichtet und mit klassischen oder modernen Möbeln ausgestattet.

De kamers zijn klassiek of modern ingericht en uitgerust met houten vloeren en airconditioning.
Die klassisch oder modern eingerichteten Zimmer empfangen Sie alle mit Holzböden und einer Klimaanlage.

Elke geluiddichte kamer is klassiek ingericht en uitgerust met een flatscreen-tv met satellietkanalen en een dvd-speler.
Die schallisolierten Zimmer sind im klassischen Stil eingerichtet und verfügen über einen Flachbild-Sat-TV und einen DVD-Player.

De van airconditioning voorziene kamers in het Calypso Hanoi zijn ingericht in aangename neutrale tinten en uitgerust met klassieke houten meubels en een flatscreentelevisie.
Die klimatisierten Zimmer im Calypso Hanoi sind in angenehmen neutralen Farben gehalten und mit klassischen Holzmöbeln eingerichtet. Zur Ausstattung gehören zudem ein Flachbild-TV mit Kabelanschluss, ein elektrischer Wasserkocher und ein Kühlschrank.

De kamers zijn klassiek ingericht en uitgerust met een televisie, een kluisje en een koelkast.
Die klassisch eingerichteten Zimmer im Rocca Sul Mare verfügen über einen TV, einen Safe und einen Kühlschrank.

Deze kamers zijn klassiek ingericht en uitgerust met een kluisje en een satelliet-tv.
Die im klassischen Stil eingerichteten Zimmer verfügen über einen Safe, Sat-TV und ein eigenes Bad mit Dusche.

De kamers zijn ingericht in een elegante, klassieke stijl en voorzien van een flatscreen-tv met Sky-kanalen en een volledig uitgeruste eigen badkamer met een douche met hydromassage.
Die elegant und klassisch eingerichteten Zimmer sind mit einem Flachbild-TV mit Sky-Kanälen und einem eigenen Vollbad mit Hydromassage-Dusche ausgestattet.

De geluiddichte kamers van het George Hotel zijn klassiek ingericht en uitgerust met een satelliettelevisie, een koelkast en een wasmachine.
Die schallisolierten Zimmer im Hotel George, die durch ihre klassische Einrichtung bestechen, erwarten Sie mit Sat-TV, einem Kühlschrank und einer Waschmaschine.

De kamers zijn klassiek ingericht en uitgerust met een eigen badkamer en parket.
Die mit kostenlosem WLAN ausgestatteten Zimmer im Hotel Albi verfügen alle über ein eigenes Bad.

Elke kamer is klassiek ingericht en uitgerust met een minibar en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Jedes Zimmer im Hotel Adam ist klassisch eingerichtet und verfügt über einen Flachbild-Kabel-TV, eine Minibar und einen Kleiderschrank.