Traduction de «ingericht en uitgerust met antibacteriële airconditioning » (Néerlandais → Allemand) :

Alle accommodaties van Hotel Parion zijn elegant ingericht en uitgerust met antibacteriële airconditioning, een kluisje, een minibar en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Alle Unterkünfte im Hotel Parion sind elegant eingerichtet und mit einer antibakteriellen Klimaanlage, einem Safe, einer Minibar und einem Flachbild-Sat-TV ausgestattet.

De moderne appartementen zijn volledig ingericht en uitgerust met een flatscreen-tv, airconditioning en een ingerichte keuken.
Die vollständig eingerichteten, modernen Apartments verfügen über einen Flachbild-TV, Klimaanlage und eine gut ausgestattete Küchenzeile.

Elk individueel ontworpen accommodatie is prachtig ingericht en uitgerust volgens de hoogste normen, met airconditioning, een volledig uitgeruste keuken, een open haard en een satelliet-tv.
Jede der individuell gestalteten Unterkünfte ist sehr schön und nach den höchsten Standards eingerichtet. Hier erwarten Sie eine Klimaanlage, eine voll ausgestattete Küche, ein Kamin und Sat-TV.

Alle ruime appartementen zijn minimalistisch ingericht en uitgerust met airconditioning, een goed uitgeruste keuken en een groot balkon met uitzicht op de tropische tuin en het zwembad.
Alle Apartments sind geräumig und in einem minimalistischen Stil eingerichtet. Sie verfügen über eine Klimaanlage, eine gut ausgestattete Küche und einen großen Balkon mit Blick auf den tropischen Garten und den Pool.

De goed uitgeruste accommodaties zijn smaakvol ingericht en uitgerust met airconditioning, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een douche, een haardroger en handdoeken.
Die klimatisierten, geschmackvoll gestalteten und gut ausgestatteten Unterkünfte verfügen über einen Flachbild-Sat-TV und ein eigenes Badezimmer mit einer Dusche, einem Haartrockner sowie Handtüchern.

De hotelkamers zijn modern ingericht en uitgerust met airconditioning, een flatscreen-tv en satellietkanalen.
Die modern eingerichteten Zimmer sind alle mit Klimaanlage, einem Flachbild-TV und Sat-TV ausgestattet.

De kamers zijn individueel ingericht en uitgerust met moderne technologieën, waaronder vloerverwarming tegen de kou in de winter, airconditioning en een eigen badkamer, die in sommige kamers is voorzien van een regendouche.
Die Zimmer sind individuell gestaltet und mit modernster Technik ausgestattet.

Het Grand Monastery wordt omringd door het Rhodope-gebergte. De volledig ingerichte appartementen hebben kabel-tv, airconditioning en een volledig uitgeruste kitchenette.
Die von den Bergen der Rhodopen umgebenen, komplett möblierten Apartments im Hotel Grand Monastery sorgen mit einer Klimaanlage, Kabel-TV und einer voll ausgestatteten Küchenzeile für Ihren Komfort.

De kamers zijn elegant ingericht en uitgerust met moderne faciliteiten zoals airconditioning, een flatscreen-tv en een kluisje.
Die voll klimatisierten Zimmer sind elegant eingerichtet und mit modernen Annehmlichkeiten ausgestattet, zu denen ein Flachbild-Kabel-TV und ein Safe gehören.

De kamers van het motel zijn modern ingericht en uitgerust met airconditioning, een bureau en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen, een haardroger en slippers.
In diesem Motel wohnen Sie in modern eingerichteten, klimatisierten Zimmern mit einem Schreibtisch sowie einem eigenen Badezimmer mit kostenfreien Pflegeprodukten, einem Haartrockner und Hausschuhen.