Traduction de «ingericht en ondergebracht » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime kamers zijn modern ingericht en ondergebracht in lage gebouwen te midden van een tropisch landschap.
Die geräumigen, modern eingerichteten Zimmer erwarten Sie in niedrigen Gebäuden inmitten tropischer Natur.

Gasten van het Amazon Ecopark worden ondergebracht in comfortabel en rustiek ingerichte bungalows.
Im Amazonas Ecopark wohnen Sie in Bungalows mit komfortablen, rustikalen Möbeln.

Als gast van het Naglis wordt u ondergebracht in liefdevol ingerichte kamers met alle moderne voorzieningen. Zo zijn de badkamers in de winter voorzien van vloerverwarming.
Freuen Sie sich im Naglis auf liebevoll eingerichtete Zimmer mit allen modernen Annehmlichkeiten wie einer Fußbodenheizung im Bad während der Wintermonate.

Het biedt ook 60 goed ingerichte kamers met een eigen badkamers ondergebracht in een aparte bijgebouw, elk met gratis razendsnel internet en een televisie met Sky-kanalen.
Ein freistehendes Nebengebäude umfasst zudem 60 gut ausgestattete Zimmer mit einem eigenen Bad, die alle einen kostenfreien Highspeed-Internetzugang sowie Sky-TV aufweisen.

Hostel Schützenbrücke is ondergebracht in een vakwerkhuis en heeft kamers en studio's ingericht in heldere kleuren en met internet.
Das von einem Fachwerkhaus beherbergte Hostel Schützenbrücke verfügt über hell eingerichtete Zimmer und Studios mit Internetzugang.

BB Kotoni biedt gratis WiFi, airconditioning en een tv in de traditioneel ingerichte kamers. De kamers zijn ondergebracht in een 3 eeuwen oude historische gebouw in de door UNESCO beschermde stad Gjirokastër.
Traditionell gestaltete, klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem TV erwarten Sie im BB Kotoni, das sich in einem 3 Jahrhunderte alten historischen Gebäude in der UNESCO-geschützten Stadt Gjirokastra befindet.