Traduction de «ingericht en hebben een landelijke » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen zijn smaakvol ingericht en hebben een landelijke inrichting.
Die Apartments sind geschmackvoll in Landhausstil eingerichtet.

Hotel Heidelberg wordt beheerd door een familie en de met liefde ingerichte kamers hebben een landelijke stijl en beschikken over een scala aan moderne gemakken.
Das familiengeführte Hotel Heidelberg verfügt über liebevoll eingerichtete Zimmer im Landhausstil und eine Reihe von modernen Annehmlichkeiten.

De elegant ingerichte kamers hebben een landelijke stijl.
Freuen Sie sich auf elegant möblierte Zimmer im Landhausstil.

De gezellige kamers van Hotel Romashkovo Farm zijn in landelijke stijl ingericht en hebben houten muren.
Die gemütlichen Zimmer im Hotel Romashkovo Farm verfügen über Holzwände und sind im Landhausstil eingerichtet.

De comfortabele kamers van Hotel Gasthof Straub zijn ingericht in een rustieke, landelijke stijl en hebben een eigen balkon met een indrukwekkend uitzicht op het bos.
Im Hotel Gasthof Straub wohnen Sie in komfortablen Zimmern im Landhausstil mit eigenem Balkon und einer herrlichen Aussicht auf den Wald.

De appartementen van het Podere zijn ingericht volgens de regionale landelijke traditie en hebben een eigen badkamer, een kitchenette en een tv.
Die Apartments im Podere sind im lokalen, ländlichen Stil eingerichtet. Sie verfügen über ein eigenes Bad, eine Kochnische und einen TV.

De landelijk ingerichte kamers hebben betegelde vloeren en een eigen badkamer en zijn voorzien van airconditioning en gratis kabelinternet.
Neben kostenfreiem LAN-Internetzugang und Klimaanlage bieten die Zimmer des Pian di Fiume eine Einrichtung im Landhausstil sowie geflieste Böden und ein eigenes Bad.

De kamers zijn ingericht in een warme, landelijke stijl en hebben satelliet-tv en een eigen badkamer met een föhn.
Die Zimmer im gemütlichen Landhausstil verfügen über Sat-TV und ein eigenes Bad mit Haartrockner.

Alle landelijk ingericht suites hebben rode details, bijvoorbeeld kussens en behang met een rode streep.
Die im Landhausstil eingerichteten-suiten verfügen über rote Details wie Kissen und rot gestreifte Tapeten.

De landelijke ingerichte kamers hebben een balkenplafond en er is gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Es bietet kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen und Zimmer im Landhausstil mit freiliegenden Deckenbalken.