Traduction de «ingericht en biedt baskische » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant is minimalistisch ingericht en biedt Baskische gerechten.
Das Restaurant, das durch sein minimalistisches Dekor besticht, serviert Ihnen baskische Küche.

Sommige kamers zijn ingericht met traditionele Baskische meubels en een open haard.
Einige Zimmer sind mit traditionellen baskischen Möbelstücken und einem Kamin ausgestattet.

Deze Frans ingerichte BB biedt een keuze uit slechts 7 kamers, die ieder uniek ingericht zijn.
Dieses im französischen Stil gestaltete Hotel bietet 7 individuell eingerichtete Zimmer.

Haus von Hoegen is traditioneel ingericht en biedt rookvrije accommodatie met een televisie, een volledig ingerichte kitchenette en een badkamer.
Die Nichtraucherunterkünfte im traditionellen Haus von Hoegen erwarten Sie mit einem TV, einer komplett ausgestatteten Küchenzeile und einem Bad.

De Meilerhof in Reith bei Seefeld ligt op slechts enkele kilometers afstand van Seefeld. Het is een restaurant met een aangrenzend, nieuw gebouwde guesthouse die comfortabel ingerichte kamers biedt, ingericht met lokale houtsoorten.
Der Meilerhof in Reith bei Seefeld, nur wenige Kilometer von Seefeld entfernt, ist ein Restaurant mit angeschlossenem, neu erbautem Gästehaus, das komfortabel ausgestattete und mit heimischen Hölzern eingerichtete Zimmer bietet.

De modern ingerichte accommodatie biedt uitzicht op de bezienswaardigheden en biedt gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Die moderne Unterkunft erwartet Sie mit Blick auf die Sehenswürdigkeiten, kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-TV.

Het designhotel en -hostel Mosaic House is in november 2013 volledig gerenoveerd en opnieuw ingericht. Het biedt gratis WiFi en ligt op slechts 10 minuten lopen van de Karelsbrug in Praag.
Das im November 2013 komplett renovierte und sanierte, stilvolle Mosaic House, ein Design-Hotel und Hostel mit kostenfreiem WLAN, begrüßt Sie nur einen 10-minütigen Spaziergang von der Prager Karlsbrücke entfernt.

Dit lovehotel is modern ingericht en biedt gratis WiFi.
Dieses Stundenhotel verfügt über ein modernes Dekor sowie kostenfreies WLAN.

Elke volledig ingerichte kamer biedt een flatscreen-tv, een bureau en een balkon met uitzicht.
Jedes komplett eingerichtete Zimmer bietet einen Flachbild-TV, einen Schreibtisch und einen Balkon mit Aussicht.

Elke uniek ingerichte kamer biedt een ruim interieur met prachtige wanddecoraties en grote ramen die veel natuurlijk licht binnenlaten.
Jedes der individuell gestalteten Zimmer bietet ein geräumiges Interieur mit schönen Wanddekorationen und großen Fenstern, die für reichlich Tageslicht sorgen.