Vertaling van "ingericht en beschikken tevens elk over " (Nederlands → Duits) :

Ze zijn eenvoudig ingericht en beschikken tevens elk over een wekker en strijkfaciliteiten.
Die schlicht eingerichteten Zimmer verfügen auch über einen Wecker sowie Bügeleisen/-brett.

Elke bungalow heeft een gemeubileerd terras met uitzicht op zowel de bergen als de zee, en een woon-eetkamer met een volledig uitgeruste kitchenette. De bungalows zijn modern ingericht en beschikken tevens over een badkamer met een föhn.
Alle Bungalows verfügen über eine möblierte Terrasse mit Berg- und Meerblick, einen Wohn-/Essbereich mit einer voll ausgestatteten Küchenzeile, eine moderne Einrichtung und ein Bad mit Haartrockner.

De klassiek ingerichte kamers beschikken tevens over een kluisje en thee- en koffiefaciliteiten.
Kaffee- und Teezubehör sowie ein Safe sind den klassisch eingerichteten Zimmern ebenfalls vorhanden.

Alle units verschillen in indeling en grootte, en zijn stijlvol en modern ingericht. Ze beschikken tevens over een eigen balkon.
Alle Unterkünfte unterscheiden sich in der Gestaltung und Größe und umfassen ein elegantes, modernes Design sowie eigene Balkone.

De kamers beschikken tevens elk over een flatscreentelevisie, een minibar en een spabad, en sommige kamers hebben ook een iPod-dock en een open haard.
Darüber hinaus erwarten Sie ein Flachbild-TV, eine Minibar und ein Whirlpool, teilweise auch eine iPod-Dockingstation und ein Kamin.

Ze beschikken tevens elk over een balkon of terras met uitzicht op het oude kasteel.
Jedes Zimmer öffnet sich auf einen Balkon oder eine Terrasse mit Aussicht auf die historische Burg.

Ze beschikken tevens elk over een televisie en een eigen badkamer.
Jedes Zimmer ist mit einem TV und einem eigenen Bad ausgestattet.

Ze zijn eenvoudig ingericht en beschikken tevens over koffiefaciliteiten.
Jedes schlicht eingerichtete Zimmer verfügt zudem über Kaffee- und Teezubehör.

De studio's beschikken tevens elk over een kitchenette en een eethoek.
Die Studios bieten zudem eine Küchenzeile und einen Essbereich.

Ze zijn eenvoudig ingericht en beschikken tevens over koffiefaciliteiten.
In jedem der schlicht eingerichteten Zimmer steht Kaffeezubehör für Sie bereit.