Traduction de «ingegrift de boars head bar biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Op de schoorsteen is nog steeds het gedicht te zien dat daar ooit door de beroemde Schotse dichter Robert Burns is ingegrift. De Boars Head Bar biedt een terras met uitzicht op de prachtige rivier de Tay.
Von der Terrasse der Boars Head Bar genießen den Blick auf den schönen Fluss Tay.

Het restaurant serveert 40 verschillende soorten wijn per glas, en de eikenhouten Maids Head Bar biedt echte ale en kwaliteitsbieren.
Wählen Sie hier aus 40 verschiedenen offenen Weinen. In der eichengetäfelten Maids Head Bar kosten Sie Real Ales und zahlreiche Qualitätsbiere.

Het hotel biedt privéparkeergelegenheid. De kamers van het Boars Head Hotel zijn rookvrij en beschikken over een eigen badkamer, een televisie met 10 kanalen en gratis thee- en koffiefaciliteiten.
Die Zimmer im Boars Head sind Nichtraucherzimmer und verfügen über ein eigenes Bad, einen TV mit 10 Kanälen und Kaffee-/Teezubehör.

De bar van Head South biedt verfrissende drankjes en lunchpakketten zijn ook beschikbaar.
Die Bar des Head South verwöhnt Sie mit erfrischenden Getränken, und Lunchpakete sind ebenfalls erhältlich.

De moderne eetzaal van The Boar's Head biedt een seizoensgebonden menu op basis van verse en regionale producten.
Der moderne Speisesaal des Boar's Head bietet eine saisonale Speisekarte mit einem Schwerpunkt auf frische Zutaten aus der Region.

Kings Head Hotel ligt in het historische centrum van Cirencester, in het hart van de Cotswolds. Het hotel biedt elegante en moderne kamers, een restaurant en een bar.
Das Kings Head Hotel liegt in der historischen Stadt Cirencester im Herzen der Cotswolds. Es bietet elegante und moderne Zimmer sowie ein Restaurant und eine Bar.

De knusse bar van Dukes Head kijkt uit op Wallington Green, en biedt een scala aan bieren, een open haard en een traditioneel Brits menu.
Die gemütliche Bar bietet einen Blick auf Wallington Green. Dort erhalten Sie bei Kaminfeuer eine Auswahl an Bieren und traditionelle britische Speisen.

Queens Head biedt gratis parkeergelegenheid, WiFi, een restaurant en een bar.
Da Thes Queens Head verfügt über ein Restaurant und einer Bar sowie kostenfreie Parkplätze und WLAN.

Harts Head Inn ligt in de stad Giggleswick, in North Yorkshire, op 5 minuten van de A65, en biedt gezellige accommodatie en een traditionele bar en restaurant met open haard.
In der Stadt Giggleswick der Grafschaft North Yorkshire bietet der Harts Head Inn 5 Minuten von der A65 entfernt gemütliche Unterkünfte sowie eine traditionelle Bar und Restaurants mit Kaminfeuer.

Het Saracens Head biedt een historische bar, een restaurant en klassieke kamers met bedden met leren hoofdeinde.
Er begrüßt Sie mit einer historischen Bar, einem Restaurant und klassischen Zimmern mit Lederkopfteilen.