Traduction de «ingang van llerena en » (Néerlandais → Allemand) :

Dit onlangs gebouwde (2005), moderne 3-sterrenhotel is gunstig gelegen bij de ingang van Llerena en biedt alle nodige comfort, faciliteiten en diensten voor een aangenaam en comfortabel verblijf.
Günstig am Beginn von Llerena gelegen, empfängt Sie dieses im Jahr 2005 erbaute, moderne 3-Sterne-Hotel mit jeglichen Einrichtungen und Serviceleistungen für einen angenehmen und erholsamen Aufenthalt.

Het restaurant Doña Mariana van Mirador de Llerena serveert innovatieve, maar traditionele gerechten.
Das Restaurant Doña Mariana im Mirador de Llerena serviert innovative, aber traditionelle Küche.

Dit karakteristieke gebouw in Llerena biedt elegante kamers die zijn ingericht in een traditionele stijl met houten meubilair.
Das markante Gebäude in Llerena bietet elegante Zimmer, eingerichtet im traditionellen Stil mit Holzmöbeln.

Dit gerestaureerde paleis uit 1902 ligt naast het Plaza Mayor van Llerena, op 30 minuten rijden van Zafra.
Dieser restaurierte Palast aus dem Jahr 1902 empfängt Sie neben der Plaza Mayor in Llerena und eine 30-minütige Fahrt von Zafra entfernt.

Op korte loopafstand van de Mirador de Llerena vindt u vele restaurants en bars.
Viele Restaurants und Bars warten nur einen kurzen Spaziergang vom Mirador de Llerena auf Ihren Besuch.

De accommodatie ligt in het mooie stadje Llerena, in de regio Badajoz. Dit stadje is rijk aan architecturaal erfgoed en biedt een opvallende mix van de Mudejar-, gotische en barokke architectuur en stijl.
In der schönen Stadt Llerena, in der Region Badajoz, mit ihrem reichen architektonischen Erbe können Sie die beeindruckende Mischung aus Mudejar-Architekur, Gotik und Barock entdecken.

De Paul Kruger-ingang van het Nationaal Park Kruger ligt op 50 km afstand, en de Numbi-ingang ligt op 60 km van de accommodatie.
Den Paul-Kruger-Eingang erreichen Sie nach 50 km und den Numbi-Eingang nach 60 km.

Het pension ligt op 4,0 km van de rivier de Sabie, op 13 km van de ingang Numbi en op 14,0 km van de ingang Phabeni van het Krugerpark.
Die Pension liegt 4 km vom Fluss Sabie, 13 km vom Numbi Gate und 14 km vom Phabeni Gate entfernt.

Via de halte pal tegenover de ingang reist u gemakkelijk met de tram naar het expositiecentrum van Heizel.
Sie genießen eine hervorragende Verkehrsanbindung an das Messegelände Heysel dank der Straßenbahnhaltestelle direkt vor dem Eingang.

Het Castle Lodge ligt in het centrum van Killarney, vlakbij de ingang van het Nationaal Park, en vormt een ideale uitvalsbasis voor een tocht over de Ring of Kerry.
Im Zentrum von Killarney, neben den Toren zum Nationalpark, bietet die familiengeführte Castle Lodge einen idealen Ausgangspunkt zur Erkundung des Ring of Kerry.