Traduction de «infraroodsauna en diverse ayurvedische » (Néerlandais → Allemand) :

De aangeboden spa-faciliteiten in het hotel zijn onder meer een sauna, eucalyptusstoombad, infraroodsauna en diverse Ayurvedische massages en cosmetische behandelingen.
Zu den Wellness-Anlagen im Hotel gehören eine Sauna, ein Eukalyptus-Dampfbad, ein Infrarot-Sauna und nicht zuletzt das Angebot an Ayurveda-Massagen und kosmetischen Anwendungen.

De Taj Spa van het hotel biedt diverse ayurvedische lichaamsbehandelingen en droge en natte sauna's.
Das Spa im Hotel Taj bietet verschiedene Ayurveda-Anwendungen sowie Trocken- und Nass-Saunen.

Bij Discovery Candidasa Villas kunnen de gasten genieten van diverse Ayurvedische behandelingen.
Lassen Sie sich in den Discovery Candidasa Villas bei verschiedenen Ayurveda-Behandlungen verwöhnen.

De spafaciliteiten zijn onder meer een Finse sauna, een infraroodsauna, een stoomcabine en tal van massages en Ayurvedische behandelingen.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören eine Finnische Sauna und eine Infrarotsauna, ein Dampfbad und eine große Auswahl an Massagen und Ayurveda-Anwendungen.

In de spa van de Enzianhof kunt u genieten van een bubbelbad, een infraroodsauna en een selectie massages en Ayurvedische behandelingen.
Erholsame Momente verspricht das Spa des Enzianhofs mit einem Whirlpool und einer Infrarotsauna sowie einer Auswahl an Massagen und ayurvedischen Anwendungen.

In het wellnesscentrum kunt u optimaal genieten van diverse schoonheidsbehandelingen, zoals facials, diverse soorten massages, peelings en Ayurvedische therapieën.
Das Wellnesscenter bietet Ihnen Schönheits- und Körperanwendungen wie kosmetische Gesichtsbehandlungen, verschiedene Arten von Massagen, Peelings und Ayurveda-Therapien.

In Espace Spa worden diverse gezondheids- en schoonheidsbehandelingen gegeven, zoals thalasso- en ayurvedische therapie.
Das Espace Spa verwöhnt Sie mit verschiedenen Gesundheits- und Schönheitsanwendungen wie der ayurvedischen oder der Thalassotherapie.

U kunt genieten van diverse massages, variërend van Ayurvedische tot Zweedse massages.
Das Massageangebot reicht von ayurvedischen bis zu schwedischen Anwendungen.

Het resort beschikt ook over een Ayurvedisch centrum waar u kunt genieten van diverse schoonheids-, gezondheids- en genezende behandelingen.
Das Resort verfügt außerdem über ein Ayurveda-Zentrum, wo Sie verschiedene Schönheits-, Gesundheits- und Heilanwendungen genießen können.

In het wellnesshotel Sotelia bevindt zich ook het wellnesscentrum Armonia, waar u, tegen een toeslag, terecht kunt voor schoonheidsbehandelingen en diverse massages, zoals traditionele en ayurvedische massages.
Das Wellnesshotel Sotelia verfügt zudem über das Spa Armonia - Wellnesscenter, in dem Kosmetikanwendungen und verschiedene Massagen, einschließlich der traditionellen Ayurveda-Massagen, gegen einen Aufpreis angeboten werden.