Vertaling van "informele en open restaurant " (Nederlands → Duits) :

Het informele en open restaurant beschikt over kamerhoge ramen en serveert overdag lichte lunches en koffie.
Das Restaurant mit offenem Schnitt und raumhohen Fenstern serviert leichte Mittagsgerichte sowie tagsüber Kaffee in einem gemütlichen Ambiente.

Het informele, open restaurant Meeting Point serveert drankjes, lunch en diner.
Im Restaurant Meeting Point mit offenem Schnitt können Sie in ungezwungener Atmosphäre Getränke sowie Mittag- und Abendessen genießen.

Naast dit alles heeft het hotel een aantal gastronomische eetgelegenheden. Voor klassiek Franse gerechten wendt u zich tot Sriwijaya, Jakarta serveert informele maaltijden en restaurant Sekitei verzorgt authentiek Japanse schotels.
Kulinarisch verwöhnt Sie das Sriwijaya mit gehobener, traditioneller französischer Küche. Im Jakarta speisen Sie in ungezwungener Atmosphäre. Das Sekitei Restaurant lockt mit authentischen japanischen Gerichten.

In het informele, vredige hotel-restaurant Hippopotamus worden eersteklas gegrilde vleesgerechten en andere mediterrane specialiteiten geserveerd.
Hochwertiges Grillfleisch und andere mediterrane Spezialitäten werden im hoteleigenen Restaurant Hippopotamus in einer entspannten und ungezwungenen Atmosphäre serviert.

U kunt buiten in de informele omgeving van Restaurant Hall een scala van Aziatische gerechten proeven.
Das Restaurant Hall serviert eine Reihe von asiatischen Gerichten unter freiem Himmel.

Het informele Rung Arun Restaurant serveert Thaise en westerse gerechten in de openlucht.
Das Rung Arun Restaurant serviert thailändische und westliche Gerichte in einem ungezwungenen Ambiente im Freien.

In het informele Sea Salad Restaurant kunt u genieten van Thaise specialiteiten en visgerechten.
Thai-Spezialitäten und Meeresfrüchte-Gerichte genießen Sie im gemütlichen Ambiente des Restaurants im Sea Salad.

In het resort bevinden zich ook 5 verschillende informele en gastronomische restaurants, evenals een ultramodern fitnesscentrum.
Zum Resort gehören 5 Restaurants, teils mit ungezwungener Atmosphäre, teils mit gehobenem Ambiente, sowie ein hochmodernes Fitnesscenter.

Het open restaurant van de Yonca Lodge maakt gebruik van biologische ingrediënten en ligt aan een klein beekje.
Das offene Restaurant im Yonca, das sich neben einem kleinen Bach befindet, verwendet biologische Zutaten.

In het open restaurant aan het strand kunt u genieten van ontbijt, lunch en diner. De gerechten zijn bereid met internationale en lokale Caribische ingrediënten en verse zeevruchten.
Im morgens, mittags und abends geöffneten Restaurant genießen Sie mit internationalen und regionalen Zutaten aus der Karibik sowie frischen Meeresfrüchten zubereitete Gerichte unter freiem Himmel am Strand.