Traduction de «informele bistro bar en atlantic » (Néerlandais → Allemand) :

De informele Bistro Bar en Atlantic Bar zijn beide de gehele dag geopend en bieden gevarieerde à-la-cartemenu's.
Die Bistro Bar und die Atlantic Bar bieten eine entspannte Atmosphäre und sind jeweils den ganzen Tag über geöffnet.

De informele Bistro Bar serveert elke dag een ontbijtbuffet en lichte versnaperingen.
Die Bistrobar serviert Ihnen täglich ein Frühstücksbuffet und leichte Erfrischungen in ungezwungener Atmosphäre.

Daarnaast biedt het hotel een bar en een informele bistro. ´s Ochtends kunt u een volledig Engels of een continentaal ontbijt nuttigen.
Verweilen Sie auch in der Bar oder im Bistro mit ungezwungener Atmosphäre. Beginnen Sie den Tag mit einem englischen oder kontinentalen Frühstück.

Nico's Bistro Bar serveert gerechten uit de Franse keuken in een informele omgeving.
Das Bistro mit Bar Nico's serviert Ihnen in ungezwungener Atmosphäre französisch inspirierte Küche.

Verder vindt u in het Chlosterhof ook het informele bistro-restaurant Il Giardino en de Butterfly Bar.
Zu den weiteren Einrichtungen des Chlosterhof gehören das Bistro-Restaurant Il Giardino mit seiner ungezwungenen Atmosphäre und die Butterfly Bar.

In de prachtige champagnebar staat een vleugelpiano en het resort heeft een informele bistro en een bar in het clubhuis.
In der stilvollen Champagnerbar sorgt der große Flügel für elegantes Ambiente. Besuchen Sie auch das legere Bistro und die Bar Clubhouse.

Het restaurant beschikt over een gevarieerd menu en een uitgebreide wijnkaart. De Bistro Bar serveert lichte maaltijden, snacks en dranken in een informele setting.
Die Bistro-Bar serviert leichte Mahlzeiten, Snacks und Getränke in ungezwungener Atmosphäre.

U kunt een duik nemen in het binnenzwembad of trainen in het fitnesscentrum. In Porters Bistro Bar en het informele Atrium Café kunt u heerlijk dineren.
Nach einem Bad im Innenpool oder einem intensiven Training im Fitnesscenter speisen Sie im hoteleigenen Bistro and Bar Porters oder dem Café Atrium mit ungezwungener Atmosphäre.

Het bekroonde Imperial Restaurant biedt een formele eetkamer en een seizoensgebonden menu, terwijl de informele Terras Bistro Bar zowel traditionele maaltijden als lichte gerechten serveert.
Im preisgekrönten Restaurant Imperial genießen Sie die Gerichte der Saison in einem gediegenen Ambiente. In der ungezwungenen Atmosphäre des Terrace Bistro mit seiner Bar werden traditionelle und leichtere Gerichte serviert.

De Bar Bistro van het hotel is een stijlvolle plek voor een drankje, een tussendoortje of voor een informele ontmoeting of vergadering. De sauna nodigt uit tot ontspannen, na een leuke dag in Praag te hebben doorgebracht.
Im hoteleigenen Bar Bistro können Sie in elegantem Ambiente einen Drink oder einen Snack genießen oder ein formloses Meeting abhalten. Entspannung nach einem ereignisreichen Tag in Prag bietet die Sauna.