Traduction de «informeel drankje » (Néerlandais → Allemand) :

Voor een informeel drankje aan het zwembad wendt u zich tot de bar lounge Fluid van The Bale. Tot slot kunt u bij de bistro Tapas terecht voor cocktails en tapas-achtige schotels van over de hele wereld.
Die am Pool gelegene Bar Lounge Fluid bietet eine ungezwungene Atmosphäre für ein Getränk und im Tapa Bistro werden Cocktails sowie Gerichte im Tapas-Stil aus der ganzen Welt serviert.

De Park Lounge is de perfecte plek voor een informeel drankje na een lange dag of voordat u een avondevenement gaat bezoeken.
Die Park Lounge ist ein hervorragender Ort für einen Drink nach einem langen Tag oder bevor Sie zu Ihrer Abendveranstaltung gehen.

U kunt genieten van een informeel drankje in de Mazaj Cocktail Lounge, waar live muziek en oosterse jazz wordt gespeeld en waar zich een gratis biljarttafel bevindt.
Die Mazaj Cocktail Lounge mit Live-Musik und orientalischem Jazz sowie einem kostenlosen Billardtisch lädt in ungezwungener Atmosphäre zum Verweilen ein.

U kunt genieten van een informeel diner aan de oceaan in het Ocean Reef Café of van hapjes en drankjes in de Coconuts Bar Grill bij het zwembad.
Speisen Sie in lockerer Atmosphäre im Ocean Reef Café direkt am Meer oder genießen Sie am Pool Häppchen und Erfrischungen vom Coconuts Bar Grill.

Tot de overige eet- en drinkgelegenheden behoren Suvarna voor Indiase gerechten, Steam voor informeel dineren en de Polo Bar voor drankjes.
Zu den weiteren Speiseoptionen zählen indische Küche im Suvarna Mahal, Abendessen in ungezwungener Atmosphäre unter dem freien Himmel im Steam und Getränke an der Polo Bar.

De Pantry biedt informeel eten met een drankje in een gezellige sfeer.
Im Pantry speisen Sie in ungezwungener Atmosphäre und genießen Ihre Getränke im gemütlichen Ambiente.

Voor drankjes en lichte hapjes kunt u terecht in het Energia Café van het Swissôtel. In Café Swiss kunt u de hele dag door informeel dineren.
Das Café Energia im Swissôtel lockt mit Getränken und leichten Snacks. Im Café Swiss können Sie den ganzen Tag über in ungezwungener Atmosphäre speisen.

In de gezellige ambiance van de pianobar of het restaurant van het Mercure Belo Horizonte Lourdes kunt u genieten van een drankje of een informeel gesprek.
Das Mercure Belo Horizonte Lourdes bietet außerdem eine einladende Atmosphäre für einen Drink oder zu einem informellen Gespräch in seiner Pianobar und im Restaurant.

Voor een informeel diner heeft u de keuze uit 5 andere eetgelegenheden. Drankjes zijn verkrijgbaar in de 2 bars van het hotel.
Falls Sie lieber in ungezwungener Atmosphäre speisen, stehen Ihnen 5 weitere gastronomische Einrichtungen zur Verfügung. Darüber hinaus laden 2 Hotelbars zum Verweilen bei einem Drink ein.

De Curve Bar is de ideale plek voor een praatje en een drankje of een informeel diner met vrienden of collega's.
Die Curve Bar eignet sich ideal, um sich mit Freunden oder Kollegen in ungezwungenem Ambiente auf ein Getränk oder zum Essen zu treffen.