Traduction de «informeel drankje aan het zwembad wendt » (Néerlandais → Allemand) :

Voor een informeel drankje aan het zwembad wendt u zich tot de bar lounge Fluid van The Bale. Tot slot kunt u bij de bistro Tapas terecht voor cocktails en tapas-achtige schotels van over de hele wereld.
Die am Pool gelegene Bar Lounge Fluid bietet eine ungezwungene Atmosphäre für ein Getränk und im Tapa Bistro werden Cocktails sowie Gerichte im Tapas-Stil aus der ganzen Welt serviert.

Voor een verkoelend drankje en lichte maaltijden wendt u zich tot de snackbar bij het zwembad of de bar binnen.
Eine Snackbar am Pool sowie eine Bar im Innenbereich bieten erfrischende Getränke und leichte Mahlzeiten.

Elke kamer biedt een privébadkamer. In restaurant Cedar worden bekroonde gerechten geserveerd. Voor een informeel diner of drankje wendt u zich tot de bar The Stables bar of de Morning Room.
Im Cedar Restaurant werden Ihnen preisgekrönte Speisen serviert, während Sie in der Bar The Stables oder im Morning Room in ungezwungener Atmosphäre Speisen und Getränke genießen können.

U kunt genieten van een informeel diner aan de oceaan in het Ocean Reef Café of van hapjes en drankjes in de Coconuts Bar Grill bij het zwembad.
Speisen Sie in lockerer Atmosphäre im Ocean Reef Café direkt am Meer oder genießen Sie am Pool Häppchen und Erfrischungen vom Coconuts Bar Grill.

In het café van het Point Cape Hotel kunt u genieten van een informeel ontbijt. In de tent naast het zwembad en in de sportruimte kunt u een drankje nuttigen.
Frühstücken Sie in ungezwungener Atmosphäre im Café des Cape Point Hotels oder genießen Sie einen Drink in der Poolbar oder der Sport-Lounge.

De bar bij het zwembad en de strandbar Lime schenken koffie en een scala aan andere drankjes. Voor cocktails, gratis WiFi en liveamusement wendt u zich tot de loungebar.
Eine Vielzahl von Getränken und Kaffee erhalten Sie an der Poolbar und an der Strandbar Lime. Die Loungebar bietet Ihnen Cocktails und Live-Unterhaltung sowie kostenloses WLAN.

Sommige accommodaties bieden uitzicht op de zee. Voor ontspannende momenten wendt u zich tot de bar bij het zwembad waar drankjes worden geschonken.
Entspannen Sie bei einem Drink an der Poolbar und nutzen Sie die Grillmöglichkeiten.

Voor hapjes en drankjes wendt u zich tot de bar bij het zwembad.
An der Poolbar sind außerdem Snacks und Drinks erhältlich.

Voor een drankje wendt u zich tot de Club Cocos of de bar Bahia, naast het zwembad.
Der Club Cocos und die Poolbar Bahia laden mit Getränken zum Verweilen ein.

Voor cocktails en verkoelende drankjes wendt u zich tot de bar bij het zwembad.
An der Poolbar genießen Sie Cocktails und erfrischende Getränke.