Vertaling van "informatie wenst te ontvangen " (Nederlands → Duits) :

Of u informatie wenst te ontvangen over nabijgelegen wandelpaden of wil gaan vissen, uw gastheren zijn u altijd graag van dienst.
Egal ob Sie Informationen zu nahe gelegenen Wanderwegen erhalten möchten oder angeln wollen, Ihre aufmerksamen Gastgeber unterstützen Sie jederzeit gern.

Gelieve na boeking contact op te nemen met het hotel als u meer informatie wenst over deze feestelijke periode.
Bitte kontaktieren Sie das Hotel nach der Buchung, falls Sie nähere Informationen zu den Festtagen wünschen.

U kunt deelnemen aan een introductierondleiding om het gebied rond het hotel te verkennen en een ​​aantal tips te ontvangen, zoals de route naar het centrale plein, aanbevolen restaurants, waar u geld kunt wisselen en andere waardevolle informatie.
Eine 20-minütige Orientierungstour zeigt Ihnen den Bereich rund um das Hotel und gibt Ihnen einige Tipps und wichtige Informationen; darunter zum Beispiel wie Sie den Hauptplatz, empfehlenswerte Restaurants und einen Geldwechsel finden.

Bij de 24-uursreceptie kunt u informatie ontvangen over toeristische bezienswaardigheden, verschillende excursies en vervoersopties.
An der 24-Stunden-Rezeption erhalten Sie Auskünfte zu touristischen Sehenswürdigkeiten, Ausflugsmöglichkeiten und den Transportmitteln.

Gasten ontvangen een nuttig welkomstpakket met informatie over Edinburgh.
Bei Ankunft erhalten Sie ein Willkommenspaket, das nützliche Informationen über Edinburgh enthält.

U kunt bij het hotel informatie krijgen over het gebruik van de Königscard. Met deze kaart kunt u kortingen op de lokale bezienswaardigheden en attracties ontvangen.
Fragen Sie im Hotel nach der Königscard, mit der Sie Ermäßigungen auf lokale Sehenswürdigkeiten und Attraktionen erhalten.