Vertaling van "informatie over lokale rondleidingen " (Nederlands → Duits) :

U kunt uw e-mail checken via WiFi of contact opnemen met de receptie voor informatie over lokale rondleidingen en bezienswaardigheden.
WLAN steht zur Verfügung und die Mitarbeiter an der Rezeption halten Informationen zu Ausflügen in der Umgebung sowie zu Sehenswürdigkeiten für Sie bereit.

De excursiebalie van het motel is beschikbaar voor boekingen en informatie over lokale activiteiten, zoals vissen en historische rondleidingen rond de goudwinning.
Am Tourenschalter des Motels erhalten Sie Bücher und Informationen zu Aktivitäten in der Umgebung, darunter Angeln und Ausflüge zu historischen Goldminen.

Het personeel is 24 uur per dag beschikbaar, geeft informatie over lokale bezienswaardigheden en organiseert dagelijks rondleidingen, ballonvaarten en paraglidingactiviteiten.
Die Mitarbeiter, die Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung stehen, informieren Sie gerne über Sehenswürdigkeiten in der Region und organisieren Tagestouren, Fahrten mit einem Heißluftballon und Aktivitäten wie Gleitschirmfliegen.

Het personeel kan u informatie geven over rondleidingen in Hondarribia en over bezienswaardigheden in het nabijgelegen Irún en het Baskenland.
Die Mitarbeiter informieren Sie gerne über Führungen in Hondarribia sowie über die Sehenswürdigkeiten im nahen Irún und im umliegenden Baskenland.

De excursiebalie kan u informatie verstrekken over rondleidingen langs de uitkijktorens van L'Aldea en over het natuurpark.
Die Parkplätze am Haus nutzen Sie ohne Aufpreis. Am Tourenschalter erhalten Sie Informationen zum Naturschutzgebiet.

Bij de excursiebalie kunt u informatie krijgen over rondleidingen en de omgeving.
Informationen zu Ausflügen und zur Umgebung erhalten Sie am Tourenschalter.

Bij de receptie kunt u informatie krijgen over rondleidingen, excursies en wat er in de stad te beleven is.
An der Rezeption erhalten Sie Informationen über Touren, Ausflüge und Events in der Stadt.

Het attente personeel staat altijd klaar met informatie over Kreta, rondleidingen en autoverhuur.
Das aufmerksame Personal steht Ihnen jederzeit mit Informationen zu Kreta, geführten Touren und Autovermietungen zur Seite.

De 24-uursreceptie kan een huurauto voor u regelen en informatie bieden over rondleidingen.
Die Bar lockt mit einer Auswahl an Getränken. Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption organisieren gerne ein Mietauto für Sie und informieren Sie über Ausflüge.

U kunt er informatie krijgen over rondleidingen, en kaartjes bestellen. Het vriendelijke en professionele personeel spreekt Engels.
Das freundliche und professionelle Personal spricht Englisch.