Traduction de «informatie over de omgeving en bezienswaardigheden » (Néerlandais → Allemand) :

Het personeel van de excursiebalie helpt u graag verder met informatie over de omgeving en bezienswaardigheden.
Bei den Mitarbeitern am Tourenschalter erhalten Sie außerdem Informationen über die Umgebung.

Het hotel beschikt over een receptie, waar u informatie kunt krijgen over de bezienswaardigheden en activiteiten in de omgeving.
An der Rezeption des Hotels erhalten Sie Informationen zu Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten in der Umgebung.

Ook kunnen kunnen er informatie over de omgeving en suggesties voor restaurants en bezienswaardigheden worden gegeven.
Die Mitarbeiter versorgen Sie außerdem mit Informationen und Tipps zur Umgebung, den Restaurants oder zu den Sehenswürdigkeiten.

Met de nadruk op persoonlijke service en veel aandacht voor detail biedt het personeel van het Brooks Hotel u informatie over restaurants, winkels en bezienswaardigheden in de omgeving.
Die Mitarbeiter im Brooks Hotel, die Ihnen einen aufmerksamen persönlichen Service mit Liebe zum Detail bieten, empfehlen gerne Restaurants, Geschäfte und Sehenswürdigkeiten.

Het vriendelijke personeel geeft u graag informatie over de omgeving en de vele bezienswaardigheden.
Die freundlichen Mitarbeiter des Hotels helfen Ihnen gern, wenn Sie Informationen zu den Sehenswürdigkeiten und zur Umgebung benötigen.

Het personeel geeft u graag informatie over de stad en bezienswaardigheden en activiteiten in de omgeving.
Die Mitarbeiter des Hauses geben Ihnen gern Informationen über die Stadt sowie zu Sehenswürdigkeiten und Freizeitangeboten in der Umgebung.

Het personeel geeft u graag informatie over de omgeving en interessante bezienswaardigheden.
Die Mitarbeiter sind Ihnen gerne mit Ortskenntnissen und touristischen Informationen behilflich.

De receptie kan u informatie geven over de toeristische bezienswaardigheden in de omgeving, zoals de schilderachtige Meteora op 5 minuten rijafstand.
An der Rezeption erhalten Sie Informationen zu den Sehenswürdigkeiten der Region, wie das 5 Fahrminuten entfernte Meteora.

Het receptiepersoneel biedt informatie over de omgeving en kan kaartjes regelen voor plaatselijke bezienswaardigheden.
Das Concierge-Team informiert Sie gerne über die Umgebung und bucht Tickets für Sehenswürdigkeiten.

Gasten kunnen terecht bij de excursiebalie voor meer informatie over de omgeving en de verschillende bezienswaardigheden, zoals het archeologisch museum van Jerez op 1 km afstand.
Am Tourenschalter erhalten Sie Informationen über die Umgebung und die verschiedenen Sehenswürdigkeiten wie über das 1 km entfernte Archäologische Museum von Jerez.