Vertaling van "informatie over cruises rond " (Nederlands → Duits) :

Het personeel van de accommodatie kan een huurauto regelen en kan plattegronden en informatie over cruises rond Santorini verstrekken.
Die Mitarbeiter organisieren für Sie gern einen Mietwagen, halten aber auch Karten sowie Informationen über Schifffahrten rund um Santorin bereit.

Het personeel van de 24-uursreceptie kan een huurauto voor u regelen, en biedt informatie over boottochten rond Santorini.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption organisieren für Sie gern einen Mietwagen und informieren Sie über die Bootsausflüge rund um Santorin.

Het attente personeel kan u voorzien van tips over bezienswaardigheden en informatie over lokale tours in en rond Kas.
Die aufmerksamen Mitarbeiter stehen Ihnen mit Tipps zu Sehenswürdigkeiten und Informationen über lokale Ausflüge in und um Kas zur Seite.

Het King Kamehameha's Kona heeft ook een excursiebalie en een activiteitenbureau met informatie over activiteiten en evenementen in en rond het hotel.
Im King Kamehameha's Kona erwartet Sie außerdem ein Touren- und Freizeitschalter, an dem Sie über Aktivitäten und Veranstaltungen im Hotel und der Umgebung informiert werden.

U kan in het hotel terecht bij de excursiebalie voor informatie over excursies in en rond de stad.
Der Tourenschalter der Unterkunft steht Ihnen zudem für Informationen über Ausflüge durch die Stadt zur Verfügung.

De excursiebalie van het hostel kan informatie verstrekken over de omgeving en helpen activiteiten te organiseren, waaronder jaguar spotten, duiktrips of snorkelen rond het koraalrif.
Am Tourenschalter des Hostels erhalten Sie Informationen über die Region und Hilfe beim Organisieren von Aktivitäten wie Jaguarbeobachtungen, Tauchen und Schnorcheln am Korallenriff.

Bij de excursiebalie van het Barefoot Caribe kunt u terecht voor informatie over de diverse activiteiten rond het eiland.
Am Tourenschalter des Barefoot Caribe erhalten Sie Informationen über die Aktivitäten rund um die Insel.

De excursiebalie van het motel is beschikbaar voor boekingen en informatie over lokale activiteiten, zoals vissen en historische rondleidingen rond de goudwinning.
Am Tourenschalter des Motels erhalten Sie Bücher und Informationen zu Aktivitäten in der Umgebung, darunter Angeln und Ausflüge zu historischen Goldminen.

Het personeel kan u informatie geven over bezienswaardigheden en activiteiten in en rond Sigüenza, zoals wandelen, fietsen, vissen en paardrijden.
Die Mitarbeiter informieren Sie gerne über Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten in und um Sigüenza, wie z. B. Wandern, Radfahren, Angeln und Reiten.

Het personeel zal u graag helpen met het verstrekken van informatie over bezienswaardigheden en activiteiten in en rond de stad.
Die Mitarbeiter versorgen Sie gern mit Informationen zu Sehenswürdigkeiten und dem Angebot an Aktivitäten in und um Málaga.