Vertaling van "informatie en regelt " (Nederlands → Duits) :

Het vriendelijke personeel geeft met plezier toeristische informatie en regelt excursies op Sardinië.
Die freundlichen Mitarbeiter stehen Ihnen gerne mit touristischen Informationen zur Verfügung und organisieren Ausflüge rund um Sardinien.

Het vriendelijke personeel van het Ürgüp Inn Cave Hotel biedt u graag lokale informatie en regelt desgewenst excursies tijdens uw verblijf in Cappadocië.
Die freundlichen Mitarbeiter im Ürgüp Inn Cave Hotel helfen Ihnen während Ihres Aufenthaltes in Kappadokien gerne mit lokalen Informationen Touren weiter.

Het personeel staat de hele dag door tot uw beschikking en verstrekt toeristische informatie of regelt de autoverhuur.
Die Mitarbeiter stehen Ihnen den ganzen Tag über zur Verfügung, unterstützen Sie bei der Anmietung eines Autos und versorgen Sie gern mit touristischen Informationen.

Het personeel van de 24-uursreceptie geeft graag toeristische informatie en regelt ook massages en auto- en fietsverhuur.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption versorgen Sie mit touristischen Informationen und arrangieren Massagen sowie einen Mietwagen oder ein Leihfahrrad.

BS Business Travelling voorziet u van informatie over de omgeving, en regelt pendeldiensten naar de handelsbeurs en de luchthaven van Hannover.
Die Mitarbeiter des BS Business Travelling versorgen Sie gerne mit Informationen zur Umgebung und organisieren einen Shuttleservice zum Messegelände Hannover und zum Flughafen Hannover für Sie.

De excursiebalie van het hotel regelt huurauto's en verstrekt informatie over bezienswaardigheden in de omgeving.
Der Tourenschalter des Hotels ist Ihnen gerne bei der Autovermietung und mit Informationen über lokale Sehenswürdigkeiten behilflich.

Het personeel, dat 24 uur per dag beschikbaar is, geeft u graag informatie over de stad en regelt op verzoek ook rondleidingen.
Die Mitarbeiter, die Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung stehen, informieren Sie gern über die Stadt und organisieren auf Anfrage auch Ausflüge für Sie.

Het personeel van het Isla Baja Suites geeft informatie over Tenerife en regelt auto- of fietsverhuur voor u.
Das Personal des Isla Baja Suites ist Ihnen gern behilflich, wenn Sie ein Auto oder Fahrrad mieten möchten oder Informationen über Teneriffa benötigen.

Het personeel van Tabaiba verstrekt informatie over Lanzarote en regelt huurauto's en -fietsen.
Die Mitarbeiter im Tabaiba arrangieren gern einen Mietwagen oder ein Mietfahrrad für Sie und sind Ihnen mit Informationen über Lanzarote behilflich.

Het hotel regelt ook fiets- en autoverhuur. Bij de 24 uursreceptie kunt u toeristische informatie opvragen en geld wisselen.
An der 24-Stunden-Rezeption erhalten Sie Informationen zur Umbebung und können Geld wechseln.