Traduction de «indrukwekkende straat » (Néerlandais → Allemand) :

Wandel door de indrukwekkende straat Passeig de Gracia en breng een bezoek aan de beroemde modernistische creaties van Gaudi, de kleurrijke Ramblas en de heerlijk geurende eettentjes van de markt La Boqueria.
Flanieren Sie am beeindruckenden Boulevard Passeig de Gracia entlang bis zu den berühmten Bauten Gaudìs, die in dessen besonderer Ausprägung des Jugendstils (Modernisme) errichtet wurden, oder besuchen Sie die farbenfrohe Promenade La Rambla sowie die Stände auf dem Lebensmittelmarkt La Boqueria.

Dit indrukwekkende landgoed uit de 19e eeuw ligt aan de oude straat Tiburtina Valeria en wordt omgeven door een groot park op het platteland van de Abruzzen.
An der alten Straße Tiburtina Valeria empfängt Sie dieses beeindruckende Anwesen aus dem 19. Jahrhundert inmitten eines großen Parks in der Landschaft der Abruzzen.

La Residencia Tarifa ligt aan de rand van de oude binnenstad van Tarifa en biedt een overloopzwembad op het dak en een indrukwekkend uitzicht over de Straat van Gibraltar.
Mit einem Infinity-Pool auf der Dachterrasse erwartet Sie die La Residencia Tarifa am Rande der Altstadt von Tarifa.

Het Eurobuilding bevindt zich op 7 straten van het indrukwekkende parlementsgebouw en op 1 straat van metrostation Lima.
Das Eurobuilding liegt 7 Häuserblocks vom beeindruckenden Kongressgebäude entfernt.

De domstad Wells ligt op 20 minuten rijden van het hotel en beschikt over de oudste, continu bewoonde middeleeuwse straat in Europa, maar ook een indrukwekkende kathedraal.
Die Stadt Wells liegt 20 Autominuten entfernt.

Het NH Collection Roma Vittorio Veneto ligt aan het eind van de meest exclusieve straat van Rome, de Via Veneto. Het is een indrukwekkend glazen gebouw met uitzicht op het park Villa Borghese.
Am oberen Ende der exklusivsten Straße Roms, der Via Veneto, erwartet Sie das NH Vittorio Veneto in einem eindrucksvollen Glasgebäude mit Blick auf den Park der Villa Borghese.

Dit indrukwekkende goten ligt in de straat Tverskaya in het hart van Moskou en biedt een 24-uursfitnessruimte, gratis WiFi en gratis drankjes uit de minibar.
Dieses vornehme Hotel an der Twerskaja-Straße im Herzen von Moskau bietet Ihnen ein 24-Stunden-Fitnesscenter, kostenfreies WLAN und kostenfreie Getränke aus der Minibar.

Długi Targ, de belangrijkste straat in het oude centrum, ligt op 1,2 km afstand en de indrukwekkende PGE Arena, waar de voetbalwedstrijden plaatsvinden, bevindt zich op ongeveer 6 km van Panna Gdańska.
Der lange Markt, die Hauptstraße der Altstadt, befindet sich 1,2 km entfernt und die beeindruckende PGE Arena, wo Fußballspiele stattfinden, erreichen Sie vom Panna Gdańska aus nach ca. 6 km.

Dit indrukwekkende 100-jaar oude, Yorkstenen gebouw ligt op een bladerrijke straat tussen pittoreske tuinen en biedt gratis parkeergelegenheid.
An einer begrünten Straße, nur ein paar Gehminuten vom Zentrum von Harrogate entfernt, begrüßt Sie dieses eindrucksvolle 100 Jahre alte Yorker Steingebäude in malerischen Gärten und bietet kostenfreie Parkplätze.