Vertaling van "indrukwekkende selectie van vergaderzalen " (Nederlands → Duits) :

Novotel Semarang is een uitstekende keuze voor conferenties en evenementen, heeft een indrukwekkende selectie van vergaderzalen en moderne faciliteiten.
Das Novotel Semarang ist mit seiner beeindruckenden Auswahl an Tagungsräumen und modernen Einrichtungen eine ausgezeichnete Wahl für Konferenzen und Veranstaltungen.

Geniet van een drankje of maaltijd in de ontspannen ambiance van de Laird's Bar, waar u al zittende voor de knetterende winterhaard een neutje van de indrukwekkende selectie van Malt Whiskies kunt nuttigen.
Genießen Sie einen Drink oder eine Mahlzeit in der entspannten Atmosphäre der Lairds Bar. Genießen Sie einen Schluck Malt Whisky während Sie sich vor dem knisternden Feuer aufwärmen.

Het biedt luxe ingerichte kamers, een selectie van vergaderzalen en een restaurant dat de hele dag door geopend is.
Hier erwarten Sie luxuriös eingerichtete Zimmer, mehrere Konferenzräume sowie ein ganztägig geöffnetes Restaurant.

In het restaurant van het hotel heeft u de keuze uit traditionele lokale specialiteiten en internationale gerechten, en een indrukwekkende selectie wijnen.
Hier können Sie am offenen Kamin in der Bar sitzen, während Sie einen Cocktail oder eine heiße Schokolade genießen. Im Hotelrestaurant werden Ihnen, neben einem beeindruckenden Angebot an Weinen, auch traditionelle, regionale Spezialitäten und internationale Gerichte serviert.

Ervaar eersteklas service in het exclusieve restaurant, waar een à la carte menu met een indrukwekkende selectie van de beste traditionele en internationale gerechten wordt geserveerd.
Erleben Sie den erstklassigen Service im exklusiven Restaurant, das Ihnen mit seinen À-la-carte-Menus eine beeindruckenden Auswahl der besten traditionellen und internationalen Gerichte bietet.

Het Asara Wine Estate Hotel biedt een rondleiding door de kelder. Hier kunnen de gasten een indrukwekkende selectie bekroonde wijnen proeven.
Das Asara Wine Estate Hotel bietet Ihnen eine Kellerführung, bei der Sie eine beeindruckende Auswahl an preisgekrönten Weinen kosten können.

Best Western PLUS Ruby's Inn beschikt over een eigen cadeauwinkel en een winkel met een indrukwekkende selectie authentieke Indiaanse kunst en ambachten uit het zuidwesten.
Das Best Western Plus Ruby's Inn erwartet Sie mit einem hoteleigenen Souvenirladen sowie einem Geschäft mit einer beeindruckenden Auswahl an authentischem und ursprünglichem Kunsthandwerk aus dem Südwesten Amerikas.

Club Paradisio biedt een indrukwekkende selectie van sportieve activiteiten als snorkelen, duiken, beach-volleybal en tennis.
Die Unterkunft Club Paradisio bietet eine beeindruckende Auswahl sportlicher Aktivitäten wie zum Beispiel Schnorcheln, Tauchen, Beach-Volleyball und Tennis an.

Indrukwekkend ontbijtbuffet in Amerikaanse stijl voor een grote selectie lokale en internationale vleeswaren en kazen en een aantal warme gerechten.
Beeindruckendes amerikanisches Frühstücksbuffet mit umfassender Auswahl lokaler und internationaler Wurstwaren und Käsesorten sowie verschiedenen warmen Gerichten.

Dit indrukwekkende hotel beschikt over moderne vergaderzalen, een fitnessruimte en een 24-uurs 'Grab It Go' menu.
Das beeindruckende Hotel bietet moderne Tagungsräume, Fitnessstudio und das Menü " Grab it Go" (24 h).