Traduction de «indrukwekkend dakterras » (Néerlandais → Allemand) :

The Varsity Hotel Spa ligt in het centrum van Cambridge, nabij de oever van de rivier de Cam. Het biedt individuele moderne kamers en een indrukwekkend dakterras met vrij uitzicht en een parkeerservice.
Das The Varsity Hotel Spa liegt im Zentrum von Cambridge in der Nähe der Ufer des Flusses Cam und bietet Ihnen einen Parkservice, moderne Zimmer und eine beeindruckende Dachterrasse mit freiem Blick.

Het beschikt over een gastronomisch restaurant, een indrukwekkend wellnesscentrum met een binnenzwembad, en een dakterras met een hot tub.
Freuen Sie sich hier auf ein Gourmetrestaurant, einen beeindruckenden Wellnessbereich mit einem Innenpool sowie auf eine Dachterrasse mit Whirlpool.

Het hotel beschikt over gratis WiFi, een kleine, gratis spa en een dakterras met een indrukwekkend uitzicht.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN, die kostenlose Nutzung des kleinen Spas und eine Dachterrasse mit beeindruckender Aussicht.

Dit stijlvolle hotel heeft een spa, een dakterras met indrukwekkend uitzicht over de stad en kamers met een flatscreen-tv.
Das elegante Hotel bietet eine Dachterrasse mit herrlichem Stadtblick, einen Wellnessbereich und Zimmer mit Flachbild-TVs.

Hotel IN biedt indrukwekkende loungeruimtes, zoals het prachtige binnenzwembad en het dakterras, en moderne fitness- en wellnessfaciliteiten, met onder meer een sauna en een stoomcabine.
Das Hotel In bietet beeindruckende Loungebereiche, wie etwa den herrlichen Innenpool und die Dachterrasse sowie moderne Fitness- und Wellnesseinrichtungen mit einer Sauna und einem Dampfbad.

Het designhotel Lamée ligt op 200 meter van de Stephansdom en heeft een dakterras met indrukwekkend uitzicht over het centrum van Wenen. Het biedt luxueuze, geluiddichte kamers met een hd-tv en gratis razendsnel internet.
Das Designhotel Lamée bietet eine Dachterrasse mit Panoramablick über Wien. Sie wohnen in der Innenstadt 200 m vom Stephansdom entfernt.Die luxuriösen, schallisolierten Zimmer sind mit einem Full-HD-LCD-TV und einem kostenlosen Highspeed-Internetzugang ausgestattet.

Green Guesthouse beschikt over een dakterras met een indrukwekkend uitzicht op de vulkaan Sakurajima. De accommodatie biedt gratis WiFi, gratis gebruik van de keuken en een wasserette met muntjes. Green Guesthouse ligt op 5 minuten lopen van het tramstation Izuro-Dori.
Nur 5 Gehminuten von der Straßenbahnhaltestelle Izuro-Dori entfernt heißt Sie das Green Guesthouse willkommen. Freuen Sie sich auf eine Dachterrasse mit einer beeindruckenden Aussicht auf den Vulkan Sakurajima, kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude sowie eine kostenfrei nutzbare Küche und einen Münzwaschsalon.

Van mei tot oktober hebben gasten toegang tot het dakterras met een indrukwekkend uitzicht op de kathedraal van Girona en zijn omgeving.
Von Mai bis Oktober haben Sie Zugang zur Dachterrasse mit herrlichem Blick auf die Kathedrale von Girona und auf die Umgebung.

Het biedt gratis WiFi, een stijlvolle inrichting en een dakterras met een indrukwekkend uitzicht over de stad.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN, ein stilvolles Interieur und eine Dachterrasse mit beeindruckendem Stadtblick.

Flamingo Hotel beschikt over charmant ingerichte accommodaties met gratis WiFi en heeft een dakterras met een hot tub en een indrukwekkend uitzicht op de Caribische Zee.
Das Hotel Flamingo begrüßt Sie mit einer Dachterrasse mit einem Whirlpool und einer beeindruckenden Aussicht über das Karibische Meer. Freuen Sie sich auf reizvolle Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.