Traduction de «indrukwekkend 18e-eeuws paleis » (Néerlandais → Allemand) :

Dit elegante hotel is gehuisvest in een indrukwekkend 18e-eeuws paleis in het centrum van Valencia, op 150 meter van de kathedraal.
Dieses elegante Hotel begrüßt Sie in einem beeindruckenden Palast aus dem 18. Jahrhundert im Zentrum von Valencia, nur 150 m von der Kathedrale entfernt.

Hotel Simon is gevestigd in een indrukwekkend 18e-eeuws herenhuis in het centrum van Sevilla. Het hotel bevindt zich op slechts 50 meter van de beroemde kathedraal van de stad.
Das Hotel Simon begrüßt Sie in einem beeindruckenden Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert im Zentrum von Sevilla. Hier wohnen Sie nur 50 m von der berühmten Kathedrale der Stadt entfernt.

Het Thainstone House Hotel Spa is gevestigd in een indrukwekkend 18e-eeuws gebouw met een zwembad, een bubbelbad, een sauna en een stoombad.
Das Thainstone House Hotel Spa befindet sich in einem beeindruckenden Gebäude aus dem 18. Jahrhundert und bietet einen Pool, einen Whirlpool, eine Sauna und ein Dampfbad.

Het Casa Pestagua Hotel Spa is gevestigd in een indrukwekkend 18e-eeuws aristocratisch herenhuis, dat eigendom is van de graaf van Penstana.
Das Boutique-Hotel Casa Pestagua begrüßt Sie in einem beeindruckenden aristokratischen Herrenhaus des Grafen von Pestagua aus dem 18. Jahrhundert.

Pałac Frączków is gevestigd in een indrukwekkend 18e-eeuws herenhuis en beschikt over een stijlvol interieur en een uitgestrekt park met een vijver.
In einem beeindruckenden Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert erwartet Sie das Pałac Frączków mit einem ausgedehnten Park mit einem Teich.

Villarancia is een indrukwekkend 18e-eeuws landhuis dat slecht 5 km buiten Gallipoli ligt.
Die Villarancia empfängt Sie in einem beeindruckenden Landhaus aus dem 18. Jahrhundert nur 5 km vor Gallipoli entfernt.

Het 5-sterren InterContinental Porto - Palacio das Cardosas is gevestigd in een gerenoveerd 18e-eeuws paleis en biedt ruime kamers met uitzicht op het historische centrum van Porto.
Das mit 5 Sternen ausgezeichnete InterContinental Porto - Palacio das Cardosas erwartet Sie in einem renovierten Palast aus dem 18.Jahrhundert. Von den geräumigen Zimmern genießen Sie einen herrlichen Blick über die Altstadt von Porto.

Dit chique, stedelijke hotel is gevestigd in een 18e-eeuws paleis in de wijk La Lonja, op 200 meter van de kathedraal van Palma.
Dieses schicke, urbane Hotel erwartet Sie in einem Palast aus dem 18. Jahrhundert im Viertel La Lonja, 200 m von der Kathedrale von Palma entfernt.

Dit 5-sterrenhotel in Sint-Petersburg is gevestigd in een 18e-eeuws paleis en heeft een exclusieve spa met binnenzwembad op het dak, 3 gastronomische restaurants en kamers in klassieke stijl met een 24-uursbutlerservice.
Dieses 5-Sterne-Hotel in St. Petersburg empfängt Sie in einem Palast aus dem 18. Jahrhundert und bietet Ihnen ein exklusives Spa mit Innenpool auf der Dachterrasse, 3 Gourmetrestaurants sowie Zimmer im klassischen Stil mit einem 24-Stunden-Butlerservice.

Hotel Porta Felice is gevestigd in een gerenoveerd 18e-eeuws paleis en beschikt over een fitnesscentrum en een spa (tegen extra kosten).
Das Porta Felice Hotel ist in einem renovierten Palast aus dem 18. Jahrhundert untergebracht und bietet Ihnen ein Fitnesscenter sowie ein Wellnesscenter, die Sie gegen eine zusätzliche Gebühr nutzen können.