Traduction de «individuele stijl met thema » (Néerlandais → Allemand) :

De huizen van de kunstenaars Carl Larsson en Anders Zorn zijn ook gemakkelijk te bereiken De rustige retraite in Dala-Floda Värdshus biedt een ontspannen sfeer.Alle kamers hebben eigen badkamers en een individuele stijl met thema's uit verschillende culturen en stemmingen uit de geschiedenis.
Auch die Wohnhäuser der Künstler Carl Larsson und Anders Zorn können Sie bequem erreichen. Genießen Sie die entspannte und ruhige Atmosphäre im Dala-Floda Värdshus. Alle Zimmer besitzen ein eigenes Bad und wurden in Anlehnung an verschiedene Kulturen und historische Epochen individuell eingerichtet.

De kamers zijn allemaal uniek ingericht, elk in de stijl en thema van een ander land en andere cultuur.
Die Zimmer sind individuell im Stil verschiedener Kulturen und Länder gestaltet.

Het hotel heeft een spa en biedt smaakvolle kamers, elk in een individuele stijl.
Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich und elegante, individuell gestaltete Zimmer.

Elke kamer is ingericht in een individuele stijl met muurschilderingen en stijlvol meubilair.
Die individuell eingerichteten Zimmer überzeugen mit Wandmalereien und stilvoller Einrichtung.

De kamers hebben een individuele stijl en een eigen badkamer. U vindt hier antieke meubels en historische elementen in combinatie met moderne gemakken.
Die Zimmer sind individuell eingerichtet und mit modernen Möbeln sowie historischen Dekorationen mit modernem Komfort ausgestattet.

Alle kamers van het Landgasthof Aufkirchen hebben een individuele stijl, een satelliettelevisie en een eigen badkamer met een haardroger.
Alle Zimmer im Landgasthof Aufkirchen sind individuell eingerichtet und besitzen Sat-TV sowie ein eigenes Bad mit einem Haartrockner.

De kamers hebben een individuele stijl, en ze kijken allemaal mooi uit, op zee of landinwaarts.
Die Zimmer im Tremarne Hotel sind individuell gestaltet und bieten Aussicht auf das Land oder das Meer.

De landelijke kamers van Hotel Rosenhof zijn allemaal ontworpen in een individuele stijl en voorzien van houten meubilair, een zithoek met een flatscreen-tv en een eigen badkamer.
Alle Zimmer im Hotel Rosenhof sind individuell im Landhausstil gestaltet und mit Holzmöbeln eingerichtet.

Elk appartement heeft een eigen individuele stijl en unieke inrichting, bijvoorbeeld met veelkleurige Zagoriaanse plafonds, zware Perzische tapijten en traditionele, handgemaakte meubels van hout en ijzer.
Jedes Apartment hat seinen eigenen, individuellen Stil und ein Dekor, das aus bunten zagorischen Decken, schweren Perserteppichen und traditionellen handgefertigten Möbeln aus Holz und Eisen bestehen kann.

De kamers van de villa zijn ruim en elegant en hebben een individuele stijl en inrichting.
Die geräumigen und eleganten Zimmer der Villa sind individuell gestaltet und eingerichtet.