Traduction de «individueel ingerichte accommodatie heeft gepolijste » (Néerlandais → Allemand) :

Alle individueel ingerichte accommodatie heeft gepolijste houten vloeren en een gedeelde badkamer met mozaïektegels.
Die individuell eingerichteten Zimmer sind mit polierten Holzböden ausgestattet. Sie nutzen ein Gemeinschaftsbad mit Mosaikfliesen.

Elke individueel ingerichte accommodatie heeft een balkon en een flatscreen kabeltelevisie.
Ihre individuell möblierte Unterkunft verfügt über einen Balkon und einen Flachbild-TV mit Kabelkanälen.

Iedere individueel ingerichte accommodatie heeft een bureau en sommige hebben een zithoek.
Jede der individuell gestalteten Unterkünfte verfügt über einen Schreibtisch und einige bieten auch einen Sitzbereich.

Elke individueel ingerichte accommodatie heeft een flatscreen-tv, een open haard en een iPod-dock.
Die Unterkünfte sind individuell eingerichtet und mit einem Flachbild-TV, einem Kamin und einer iPod-Dockingstation ausgestattet.

U kunt er tevens tennissen en jeu-de-boulen. Elke individueel ingerichte accommodatie van het Château Les Carrasses heeft een stijlvol Frans interieur.
Die Unterkünfte im Château les Carrasses sind individuell in einem eleganten französischen Stil gestaltet.

Elke accommodatie is modern, kleurrijk en individueel ingericht en heeft een zithoek.
Jede der modernen, bunten und individuell gestalteten Unterkünfte verfügt über einen Sitzbereich.

De individueel ingerichte accommodaties van Helsinki Apartments hebben elk heeft een badkamer met een douche.
Die individuell dekorierten Unterkünfte im Helsinki Apartment bieten jeweils ein Bad mit Dusche.

BB De Houtwal ligt op slechts 1 km afstand van het natuurreservaat Kievitsveld. Dit bed breakfast heeft individueel ingerichte accommodatie met uitzicht op de groene tuin.
Nur 1 km vom Naturschutzgebiet Kievitsveld entfernt, bietet das B B De Houtwal individuell eingerichtete Unterkünfte mit Aussicht auf den üppig bewachsenen Garten.

Het hotel ligt direct aan de rand van het Pfälzer Wald-natuurpark en heeft een lange en kleurrijke geschiedenis. Hotel Schloss Edesheim biedt ruime, individueel ingerichte accommodatie.
Am Rande des Naturparks Pfälzer-Wald erwartet Sie das historische Hotel Schloss Edesheim mit großzügigen individuell eingerichteten Zimmern und Suiten.

Elke individueel ingerichte accommodatie is voorzien van een open haard, een bubbelbad, een kitchenette, een flatscreen-tv en een individueel regelbare verwarming.
Jede Unterkunft ist individuell eingerichtet und dekoriert, alle sind jedoch mit einem Kamin, einer Whirlpool-Badewanne, einer Kochnische, einem Flachbild-TV und einer automatischen Heizung ausgestattet.