Traduction de «individueel ingericht met paarse » (Néerlandais → Allemand) :

De geluiddichte, kleurrijke kamers van BB Göttingen zijn individueel ingericht met paarse motieven op de muren.
Die schallisolierten Zimmer im BB Göttingen sind individuell mit einem farbenfrohen Design und violetten Wandbildern ausgestattet.

Dit hotel ligt op 30 meter van de Moulin Rouge in de levendige wijk Montmartre. Het is ingericht in paarse en amandelkleurige tinten, die geïnspireerd zijn op het Parijse cabaret.
Diese Résidence begrüßt Sie 30 m vom Moulin Rouge im lebhaften Bezirk Montmartre entfernt. Die Dekoration des Hotels in Lila- und Mandeltönen ist vom Pariser Kabarett inspiriert.

Ze zijn ingericht in paarse en witte kleuren en hebben een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Die Chalets sind in den Farben Lila sowie Weiß gestaltet und bieten Ihnen ein eigenes Badezimmer mit kostenlosen Pflegeprodukten.

De elegante kamers van het Turtle Eco Beach zijn ingericht in paarse tinten. Ze zijn voorzien van een kluisje, een bureau en een kledingkast.
Die eleganten, in Violetttönen gehaltenen Zimmer im Turtle Eco Beach erwarten Sie mit einem Safe, einem Schreibtisch und einem Kleiderschrank.

Ze zijn licht en modern en ingericht in paarse, beige of oranje tinten.
Sie sind hell und modern eingerichtet und in Lila-, Beige- oder Orangetönen gehalten.

Het interieur van het Oasis is ingericht met paarse accenten, fotobehang en moderne houten meubels.
Das Oasis ist in lila Farbtönen, mit Fototapete und modernen Holzmöbeln eingerichtet.

Elke individueel ingerichte accommodatie is voorzien van een open haard, een bubbelbad, een kitchenette, een flatscreen-tv en een individueel regelbare verwarming.
Jede Unterkunft ist individuell eingerichtet und dekoriert, alle sind jedoch mit einem Kamin, einer Whirlpool-Badewanne, einer Kochnische, einem Flachbild-TV und einer automatischen Heizung ausgestattet.

De kamers zijn individueel ingericht en prachtig ingericht met handgemaakte art-decomeubels en hardhouten vloeren.
Die Zimmer sind individuell eingerichtet und mit schönen handgefertigten Art-Deco-Möbeln und Parkettböden ausgestattet.

De individueel ingerichte kamers van het Borgs Villahotell zijn kleurrijk ingericht en hebben houten vloeren en een frisse, moderne badkamer met vloerverwarming.
Die individuell eingerichteten Zimmer im Borgs Villahotell bestechen durch ein farbenfrohes Interieur, Holzböden und ein neuwertiges, modernes Bad mit Fußbodenheizung.

De individueel ingericht kamers van het Ocean Beach Resort Spa zijn ingericht in neutrale tinten en hebben airconditioning.
Die individuell eingerichteten und klimatisierten Unterkünfte im Ocean Beach Resort Spa sind in unaufdringlichen Farben gehalten.