Traduction de «individueel ingericht met bedden » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn ruim en individueel ingericht met bedden van Hypnos. Sommige bieden een prachtig uitzicht op de rivier de Wye.
Die geräumigen Zimmer im Bridge House sind individuell mit Hypnos-Betten eingerichtet und einige bieten Ihnen eine herrliche Aussicht auf den Fluss Wye.

De individueel ingerichte kamers van het Hotel Savoy zijn voorzien van luxe bedden, een flatscreen-tv en een grote badkamer met vloerverwarming.
Die individuell gestalteten Zimmer im Hotel Savoy verfügen über luxuriöse Betten, einen Flachbild-TV und ein großes Badezimmer mit Fußbodenheizung.

Dit hotel heeft individueel ingerichte kamers met Egyptisch katoenen beddengoed en bedden die speciaal voor Hyatt zijn gemaakt.
Das Hotel Grand Hyatt Melbourne bietet Ihnen individuell eingerichtete Zimmer mit Betten aus der Hyatt Produktion und Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle.

De individueel ingerichte kamers zijn voorzien van kingsize bedden met lakens van Egyptisch katoen en donzen dekbedden.
Die individuell eingerichteten Zimmer bieten Ihnen ein Kingsize-Bett mit Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle und Daunenbettdecken.

De stijlvolle kamers zijn individueel ingericht en zijn voorzien van airconditioning, een plafondventilator, een koelkastje, koffie- en theefaciliteiten en extra lange bedden.
Die stilvoll und individuell eingerichteten Zimmer bieten Klimaanlage, einen Deckenventilator, einen kleinen Kühlschrank, Kaffee- und Teezubehör sowie besonders lange Betten.

De kamers zijn individueel ingericht met blauwe en witte kleuren, ingebouwde bedden en traditionele meubels.
Die Zimmer sind individuell in blau und weiß gestaltet und bieten Einbaubetten und traditionelle Möbel.

Elke kamer is individueel ingericht met unieke hoofdeinden boven de bedden en elementen uit de geschiedenis van Tomar.
Jedes Zimmer ist individuell gestaltet, mit einzigartigen Kopfteilen und Details der Geschichte von Tomar.

Alle kamers zijn individueel ingericht, met grote eikenhouten bedden speciaal voor het hotel ontworpen, uitzicht op de omgeving, krachtige douches en/of mooi bad, op de muur bevestigde flatscreen-tv met digitale kanalen en soms met originele open haard.
Alle Zimmer sind individuell gestaltet und bieten große Betten aus Eichenholz, die eigens für das Hotel entworfen wurden. Teilweise sind sie mit einem Originalkamin, einer Aussicht auf die Umgebung, einer Massagedusche und/oder einer schönen Badewanne ausgestattet und alle verfügen über einen an der Wand montierten Flachbild-Digital-TV.

De individueel ingerichte kamers van Angvik Gamle Handelssted zijn uitgerust met hoogwaardige bedden en een bureau.
Die individuell gestalteten Zimmer des Angvik Gamle Handelssted verfügen über hochwertige Betten und einen Schreibtisch.

De individueel ingerichte kamers van het Antalki zijn voorzien van houten vloeren en ijzeren of donkerhouten bedden.
Die individuell eingerichteten Zimmer im Antalki bieten Holzböden und Eisenbetten oder dunkle Holzbetten.