Vertaling van "individueel ingericht in traditionele stijl " (Nederlands → Duits) :

De ruime kamers zijn individueel ingericht in traditionele stijl met 150 jaar oude meubels, een stenen muur en houten elementen gecombineerd met decoratieve patronen.
Die geräumigen Zimmer hier sind individuell und in traditionellem Stil mit 150 Jahre alten Möbeln eingerichtet und besitzen Steinmauern und Holzelemente mit ornamentalen Mustern.

Elke kamer is individueel ingericht in traditionele stijl en sommige hebben houten balken.
Jedes Zimmer bietet eine individuelle, traditionelle Inneneinrichtung und einige bestechen durch sichtbare Holzbalken.

De kamers en-suites zijn individueel ingericht in traditionele stijl.
Die Zimmer und Suiten sind individuell im traditionellen Stil eingerichtet.

Elk gedeelte van de accommodatie is individueel ingericht in traditionele, landelijke Mallorcaanse stijl.
Das Dekor der einzelnen Hotelbereiche folgt harmonisch unterbrochen von individuellen Akzenten dem traditionell mallorquinischen Landhausstil.

Ze zijn individueel ingericht in traditionele Marokkaanse stijl en bieden uitzicht over de tuin.
Freuen Sie sich auf die individuelle Einrichtung im traditionell marokkanischen Stil und lassen Sie den Blick über den Garten schweifen.

Elke kamer van Hotel Posada De Roger is individueel ingericht in traditionele, Mexicaanse stijl.
Die Zimmer des Hotels Posada De Roger sind individuell und in einem traditionellen mexikanischen Stil eingerichtet.

Alle studio's zijn individueel ingericht in traditionele Cycladische stijl en voorzien van een flatscreen-tv en een dvd-speler.
Alle Studios sind im traditionellen Stil der Kykladen eingerichtet.

De geluiddichte kamers van Le Mas des Lavandes zijn individueel en in traditionele stijl ingericht met zichtbare houten balken.
Die schallisolierten Zimmer im Le Mas des Lavandes sind individuell in einem traditionellen Stil gestaltet und verfügen über freiliegende Holzbalken.

Alle accommodaties van Artist Apartment Hotel Garni zijn individueel ingericht in de stijl van telkens weer een andere kunstenaar. Zo is er bijvoorbeeld een kamer in de stijl van Van Gogh en een in de stijl van Picasso. Elke kamer is voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders en een balkon.
Die Unterkünfte im Artist Apartments Hotel Garni sind alle individuell im Stil eines Malers wie Van Gogh oder Picasso eingerichtet. Außerdem erwarten Sie alle Unterkünfte mit einem Flachbild-Kabel-TV und einem Balkon.

De kamers van deze traditionele riad zijn individueel ingericht met traditionele Marokkaanse accessoires.
Die Zimmer in diesem traditionellen Riad sind individuell mit traditionellen marokkanischen Elementen dekoriert.