Traduction de «individueel ingericht en gedecoreerd met eigen » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers zijn individueel ingericht en gedecoreerd met eigen, unieke kenmerken.
Jedes Zimmer ist individuell eingerichtet und verfügt somit über einen ganz besonderen Charakter.

Ze zijn individueel ingericht en gedecoreerd met citaten van beroemde schrijvers en dichters.
Sie sind individuell und mit Zitaten von berühmten Schriftstellern und Dichtern dekoriert.

De elegante accommodaties zijn individueel ingericht en gedecoreerd.
Die eleganten Zimmer sind individuell eingerichtet und gestrichen.

De kamers van het Viani Locanda zijn individueel ingericht en gedecoreerd met kunst van de hand van de eigenaar.
Die individuell gestalteten Zimmer im Viani Locanda verfügen über Kunstwerke des Eigentümers.

Elke kamer is individueel ingericht en gedecoreerd met impressionistische schilderijen.
Die individuell eingerichteten Zimmer empfangen Sie alle mit impressionistischen Gemälden.

De individueel ingerichte kamers hebben een eigen entree en zijn ingericht met antieke Engelse grenen meubelen.
Die individuell eingerichteten Zimmer mit eigenem Eingang sind mit antiken englischen Möbel aus Kiefernholz ausgestattet.

Iedere individueel ingerichte kamer heeft een eigen ingang en een eigen badkamer met een douche.
Jedes der individuell gestalteten Zimmer verfügt über einen eigenen Eingang und ein eigenes Bad mit Dusche.

Het hotel beschikt over 28 comfortabele kamers met eigen badkamer, die elk individueel ingericht zijn met een eigen unieke charme.
Das Hotel verwöhnt Sie mit 28 komfortablen Zimmer mit Bad, von denen jedes einzelne mit seinem ganz eigenen Charme bezaubert.

De kamers en ruime suites van Hotel am Triller zijn individueel ingericht en hebben een eigen badkamer.
Die Zimmer mit Bad ebenso wie die geräumigen-suiten im Hotel am Triller sind individuell eingerichtet.

Sica's Guest House biedt accommodatie op basis van logies en ontbijt in individueel ingerichte kamers met een eigen badkamer, een televisie en WiFi.
Das Sica's Guest House bietet individuell eingerichtete Bed Breakfast Unterkünfte mit Bad, TV und WLAN.