Vertaling van "individueel design zodat iedere " (Nederlands → Duits) :

De 8 kamers van het hotel hebben elk een individueel design, zodat iedere kamer uniek is.
Das Hotel verfügt über 8 Zimmer, die jeweils individuell gestaltet wurden, so dass kein Zimmer dem anderen gleicht.

Iedere individueel ingerichte kamer van het Benvrackie beschikt over een design badkamer, luxe toiletartikelen van Pure Scottish Island, een iPod-dock, en thee- en koffiefaciliteiten.
Die individuell eingerichteten Zimmer im Benvrackie bieten ein Designer-Bad, Luxus-Pflegeprodukte von Pure Scottish Island, eine iPod-Dockingstation sowie Tee-/ Kaffeezubehör.