Traduction de «inclusive een buffetrestaurant waar het ontbijt en thema-diners » (Néerlandais → Allemand) :

Voor de maaltijden biedt het Binniguenda All Inclusive een buffetrestaurant waar het ontbijt en thema-diners worden geserveerd.
Kulinarisch verwöhnt Sie im Binniguenda All Inclusive ein Buffetrestaurant, in dem Ihnen das Frühstück und thematisch gestaltete Abendessen serviert werden.

Het hotel heeft een bar-café met terras dat cocktails serveert en een buffetrestaurant, waar het ontbijt en het diner worden geserveerd.
Im Bar-Café des Hotels verweilen Sie bei einem Cocktail, gerne auch auf der Terrasse, während Ihnen das Buffetrestaurant Frühstück und Abendessen serviert.

Het hotel heeft een buffetrestaurant, waar het ontbijt en het diner geserveerd worden. In de loungebar kunt u genieten van livemuziek en dansen in de avonduren.
Einige Zimmer bieten Ihnen einen Safe, einen Haartrockner und einen Kühlschrank. Das Buffetrestaurant im Hotel serviert Ihnen Frühstück und Abendessen. Die Loungebar wird Sie abends mit Livemusik und Tanz begeistern.

Het buffetrestaurant serveert een uitgebreid ontbijt en thema-diners.
Das Buffetrestaurant serviert ein reichhaltiges Frühstück und lockt mit Themendinnern.

Er is ook een buffetrestaurant waar het ontbijt, de lunch en het diner worden geserveerd.
Tagesmenüs stehen ebenfalls zur Auswahl. Zum Frühstück, Mittag- und Abendessen erwartet auch das Buffetrestaurant gern Ihren Besuch.

Het hotel heeft een groot buffetrestaurant, waar het ontbijt, de lunch en de diners worden geserveerd.
Frühstück, Mittag- und Abendessen werden Ihnen im hoteleigenen großen Buffet-Restaurant serviert.

Gasten kunnen genieten van gezonde maaltijden in het buffetrestaurant van het hotel, waar ook thema-diners worden georganiseerd. Het restaurant biedt tevens 24-uursroomservice.
Im Buffetrestaurant des Hotels werden gesunde Gerichte serviert und Themenabende veranstaltet.

Het all-inclusive verblijf is inclusief het ontbijt, de lunch en het diner, waar u in het restaurant of op het terras met uitzicht op zee van kunt genieten.
Das All-inclusive-Angebot umfasst das Frühstück, Mittag- und Abendessen im Hauptrestaurant oder auf der Terrasse mit Meerblick.

Op de camping is een buffetrestaurant gevestigd waar gevarieerde maaltijden worden geserveerd voor ontbijt, lunch en diner.
Das Buffetrestaurant vor Ort serviert abwechslungsreiche Frühstücks-, Mittags- und Abendgerichte.

Sol Y Mar Sharks Bay biedt een buffetrestaurant, waar all-inclusivemaaltijden bestaande uit internationale favorieten geserveerd worden voor ontbijt, lunch en diner.
Das Sol Y Mar Sharks Bay bietet ein Buffetrestaurant, das zum Frühstück, Mittag- und Abendessen internationale All-inclusive-Gerichte serviert.