Vertaling van "inclusief water " (Nederlands → Duits) :

Airco, kluis, minibar (inclusief water), lcd-tv (32 inch), radio, telefoon en badkamer met douche en haardroger.
Klimaanlage, Safe, Minibar (inklusive Wasser), 32 Zoll-LCD-TV, Radio, Telefon und Bad mit Dusche und Haartrockner

Volpension is inclusief water en wijn.
Wasser und Wein sind in der Vollpension inbegriffen.

Volpension is inclusief water en wijn van het huis.
Vollpension beinhaltet Wasser und Hauswein.

Onze all-inaanbieding is inclusief gratis ontbijt, WiFi, bellen naar vaste binnenlandse lijnen, Sky-zenders (films, voetbal, Disney) en drankjes (koffie, thee, water).
Unser All-inclusive-Angebot umfaßt kostenlose Services wie Frühstück, WLAN, nationale Festnetztelefonate, Sky Kanäle (Movie, Fußball, Disney) und Getränke (Kaffee, Tee, Wasser).

Profiteer van de Fit en Spa Lounge, de vijf overheerlijke eetgelegenheden inclusief een prachtig restaurant aan het water, eclectische bars, een chique Deli en verschillende watersporten.
Nutzen Sie die Fit and Spa-Lounge, die fünf tollen Restaurants inklusive einem exquisiten Lokal am Hafen, die Bars, das schicke Deli und die vielen Wassersportmöglichkeiten.

Dit prachtige vijfsterrenhotel biedt een geweldig uitzicht op het water en luxe voorzieningen voor alle reizigers, inclusief verfijnde gerechten bij Lava Dining, welness- en fitnesscentrum So SPA en hypermoderne zaken- en conferentiefaciliteiten.
Das atemberaubende 5-Sterne-Hotel bietet den Gästen einen herrlichen Blick auf das Wasser, luxuriöse Annehmlichkeiten, feine Speisen im Restaurant Lava Dining, Wellnesszentrum Fitnessstudio So SPA sowie modernste Geschäftseinrichtungen Konferenzräume.

'Privilege'-kamer met tweepersoonsbed, sofa en balkon De Privilege kamers van Mercure bieden zelfs nog meer: ruime kamer, vipbadkamer inclusief badjassen, gratis fles water, dagelijks een krant, koffie- en theefaciliteiten op de kamer, WiFi, laat uitchecken, slaapbank en balkon.
Privilege-Zimmer mit Doppelbett, Sofa und Balkon Mercure Privilege-Zimmer bieten Ihnen ein Mehr an Ausstattung: viel Raum, VIP Bad-Ausstattung samt Bademantel, kostenlose Flasche Wasser, Tageszeitung, Kaffee/Tee im Zimmer, Wifi, Late-Check out sowie Schlafcouch und Balkon.

'Privilege'-kamer met tweepersoonsbed en sofa Privilege kamers voor meer comfort: vipbadkamer inclusief badjassen, 1 fles water, koffie- en theefaciliteiten in de kamer en een gratis krant.
Privilege-Zimmer mit Doppelbett und Sofa Privilege-Zimmer für mehr Komfort: VIP Bad-Ausstattung samt Bademantel, 1 Flasche Wasser, Kaffee/Tee und Tageszeitung kostenlos im Zimmer.

'Privilege'-kamer met kingsize bed Privilege kamer met kingsize bed, espressomachine, bonbons en water bij aankomst, inclusief films op de kamer, WiFi, parkeren en toegang tot de fitnessruimte.
Privilege-Zimmer - 1 Kingsize-Bett Das Privilege-Zimmer bietet 1 Kingsize-Bett, Espresso-Maschine, Pralinen und Mineralwasser bei Ankunft, kostenlose Filme auf dem Zimmer, WIFI, Parkplatz und Nutzung des Fitnessstudios.

'Classic'-kamer met eenpersoonsbed Onze Classic eenpersoonskamers zijn uitgerust met een moderne lcd tv met 100 internationale zenders (inclusief Sky Cinema en Sky Sports), een hoogwaardig eenpersoonsbed, functioneel bureau, gratis WiFi en een fles water.
Classic-Zimmer mit Einzelbett Unsere Classic-Einzelzimmer verfügen über einen LCD-TV mit 100 internationalen Kanälen (u. a. Sky Cinema, Sky Sports), ein hochwertiges Einzelbett, einen funktionellen Arbeitsplatz mit kostenfreiem Wifi sowie eine Flasche Wasser auf dem Zimmer.