Traduction de «inclusief thee » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers van La Belle Vie bieden een scala aan moderne gemakken, inclusief thee- en koffiezetap en thee, satelliet-tv en badjassen.
Alle Zimmer im La Belle Vie bieten eine Reihe moderner Annehmlichkeiten wie Kaffee- und Teezubehör, Sat-TV und Bademäntel.

Er wordt elke ochtend een licht, continentaal ontbijt geserveerd in de ruime eetzaal, inclusief thee en koffie, ontbijtgranen en toast.
Ein leichtes kontinentales Frühstück wird jeden Morgen im großen Speisesaal serviert. Es umfasst Kaffee/Tee, Müsli und Toast.

Halfpension is inclusief een ontbijtbuffet, een snack in de middag, een 5-gangendiner en de hele dag door vruchtensappen, thee en vers fruit in de sparuimte.
Die Halbpension umfasst ein Frühstücksbuffet, einen Snack am Nachmittag und ein 5-Gänge-Menü sowie den ganzen Tag über Säfte, Tee und Obst im Wellnessbereich.

De kamers zijn inclusief gratis, lokale telefoongesprekken en gratis koffie en thee.
Ortsgespräche sowie Kaffee und Tee sind für Sie kostenfrei.

Halfpension is inclusief gratis hapjes, gebak, koffie en thee in de middag, en frisdranken.
Die Halbpension beinhaltet kostenlose Snacks, Kuchen, Kaffee und Tee am Nachmittag sowie alkoholfreie Getränke.

All inclusive is hier inclusief een open ontbijtbuffet, een laat ontbijt, een open lunchbuffet, snacks (geserveerd in een vast menu), koekjes, gebak en thee, ijs, een open dinerbuffet en soep laat in de avond.
Das All-inclusive-Angebot beinhaltet ein Frühstücksbuffet, ein spätes Frühstück, ein Mittagsbuffet, Snacks (mit Menü), Kekse/Kuchen und Nachmittagstee, Eis, Abendbuffet und Mitternachtssuppe.

Het Dragonera Restaurant serveert diners met een thema en er wordt op het terras met uitzicht op zee elke ochtend een ontbijtbuffet verzorgd, inclusief verschillende smaken thee en koffie.
Das Dragonera Restaurant serviert ein Themenabendessen. Ein Frühstücksbuffet mit einer Teeecke, in der Sie aus verschiedenen Tee- und Kaffeesorten auswählen, steht morgens auf der Terrasse mit Meerblick für Sie bereit.

Alle kamers zijn inclusief gratis WiFi, een ontbijtbuffet en koffie en thee.
Im Preis jedes Zimmers inbegriffen sind WLAN-Zugang, das Frühstücksbuffet sowie Kaffee und Tee.

Het hotel organiseert 's avonds een happy hour, inclusief hapjes en diverse soorten thee.
Die Unterkunft organisiert eine abendliche Happy Hour mit Snacks und einer Auswahl an Tees.

Een afternoon tea wordt dagelijks gratis geserveerd om 17:00 uur, inclusief koffie, thee en lichte versnaperingen.
Jeden Tag wird Ihnen um 17:00 Uhr kostenfreier Nachmittagstee inklusive Kaffee, Tee und leichten Erfrischung serviert.