Traduction de «inclusief elke ochtend » (Néerlandais → Allemand) :

Het is inclusief elke ochtend een ontbijtbuffet.
Morgens wird Ihnen ein kostenloses Frühstücksbuffet serviert.

Elk kamertype is inclusief elke ochtend een gratis kopje koffie en gebak.
In allen Zimmerkategorien werden Ihnen jeden Morgen Kaffee und Gebäck kostenfrei angeboten.

Elke ochtend en avond worden er vanuit Simbavati Lodge game drives uitgevoerd door ervaren rangers en trackers. Dit geeft u de mogelijkheid om een ​​deel van de ongelooflijke rijkdom aan wilde dieren in het reservaat te fotograferen, inclusief de 'big 5': leeuwen, luipaarden, neushoorns, buffels en olifanten.
Jeden Morgen und jeden Abend werden von der Simbavati Lodge Wildsafaris organisiert, die von erfahrenen Wildhütern und Fährtensuchern durchgeführt werden. Dabei haben Sie die Gelegenheit, die unglaublich vielfältige Tierwelt zu fotografieren, darunter auch die „Big Five“ - Löwen, Leoparden, Nashörner, Büffel und Elefanten.

Ze zijn voorzien van een minibar en hebben een eigen badkamer. Martin's Patershof verzorgt elke ochtend een gezond ontbijtbuffet inclusief een glas cava, dat geserveerd wordt in het indrukwekkende koor van het oude kerkgebouw.
Jeden Morgen erwartet Sie im Martin's Patershof ein gesundes Frühstücksbuffet mit einem Glas Cava (spanischer Schaumwein) im beeindruckenden Chor der alten Kirche.

Het Dragonera Restaurant serveert diners met een thema en er wordt op het terras met uitzicht op zee elke ochtend een ontbijtbuffet verzorgd, inclusief verschillende smaken thee en koffie.
Das Dragonera Restaurant serviert ein Themenabendessen. Ein Frühstücksbuffet mit einer Teeecke, in der Sie aus verschiedenen Tee- und Kaffeesorten auswählen, steht morgens auf der Terrasse mit Meerblick für Sie bereit.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid warm ontbijt geserveerd inclusief ontbijtgranen, yoghurt, vruchtensappen en verse filterkoffie.
Jeden Morgen Ihnen ein warmes Frühstück mit Müsli, Joghurt, Fruchtsäften und frischem Filterkaffee serviert.

Het biedt gratis WiFi en elke ochtend een Israëlisch ontbijtbuffet, inclusief eieren, kaas, salade, brood en yoghurt.
Hier erwarten Sie kostenloses WLAN und jeden Morgen ein israelisches Frühstücksbuffet mit Eiern, Käse, Salat, Brot und Joghurt.

Er wordt elke ochtend een ontbijt verzorgd en verblijf op basis van halfpension is inclusief een 3-gangendiner.
Das Frühstück wird jeden Morgen serviert und die Halbpension beinhaltet ein 3-gängiges Abendessen.

Elke ochtend kunt u genieten van een ontbijtbuffet en 's avonds wordt er een meergangendiner geserveerd, inclusief regionale specialiteiten.
Hier genießen Sie einen Ausblick auf die malerische Berglandschaft. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet. Abends kosten Sie ein mehrgängiges Menü einschließlich regionaler Spezialitäten.

Elke ochtend wordt een volledig Iers, continentaal en vegetarisch ontbijt geserveerd, inclusief verse koffie en croissants.
Jeden Morgen stehen Ihnen ein irishes, ein kontinentales und ein vegetarisches Frühstück mit frischem Kaffee und Croissants zur Auswahl.