Traduction de «inclusief een viergangendiner » (Néerlandais → Allemand) :

Halfpension is inclusief een viergangendiner met een keuze uit verschillende gerechten, waaronder een vegetarische optie.
Die Halbpension umfasst ein 4-gängiges Abendessen mit einer Auswahl an Gerichten, darunter eine vegetarische Variante.

Halfpension is inclusief een viergangendiner met de keuze tussen verschillende gerechten, met inbegrip van regionale en internationale gerechten en zelfgemaakt gebak en taarten.
Bei Halbpension wird abends ein 4-gängiges Wahlmenü mit regionalen und internationalen Gerichten sowie hausgemachten Kuchen und Torten serviert.

Halfpension is inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet en een viergangendiner of een themabuffet (tweemaal per week).
Die Halbpension umfasst ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und ein 4-gängiges Abendessen oder ein Themenbuffet (zweimal wöchentlich).

Verblijf op basis van halfpension is ook mogelijk en is inclusief een ontbijt en een viergangendiner.
Halbpension ist ebenfalls verfügbar und umfasst ein Frühstück und ein 4-Gänge-Menü am Abend.

Halfpension is beschikbaar op aanvraag en is inclusief ontbijt en een viergangendiner.
Halbpension ist auf Anfrage möglich und umfasst das Frühstück und ein 4-gängiges Abendessen.

Halfpension is inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet en een viergangendiner met diverse gerechten en een salade- en kaasbuffet.
Die Halbpension umfasst ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und ein 5-gängiges Wahlmenü am Abend mit Salat- und Käsebuffet.

Halfpension is inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet en een viergangendiner met een salade- en kaasbuffet.
Außerdem wählen Sie aus einer breiten Palette an erlesenen Weinen. Die Halbpension beinhaltet ein Frühstücksbuffet sowie ein 4-Gänge-Abendessen mit Salat- und Käsebuffet.