Traduction de «inclusief een selectie berlijnse » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant 23 Wallstreet heeft een glazen serre en biedt een dagelijks ontbijtbuffet inclusief een selectie Berlijnse en internationale specialiteiten.
Das Restaurant 23 Wallstreet verfügt über einen Wintergarten aus Glas und bietet ein tägliches Frühstücksbuffet mit einer Auswahl an Berliner und internationalen Spezialitäten.

In het elegante Garamond Restaurant worden een uitgebreid ontbijtbuffet en een selectie Berlijnse specialiteiten en internationale gerechten geserveerd.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet und eine Auswahl an Berliner Spezialitäten und internationalen Gerichten werden Ihnen im eleganten Restaurant Garamond serviert.

Halfpension is inclusief een selectie gebak of soep in de middag (afhankelijk van het seizoen) en een 4-gangendiner dat wordt geserveerd in AktivHotel Hochfilzer. Dit zusterhotel van het Alpenpension Claudia ligt op 5 minuten lopen van het pandion.
Die Halbpension beinhaltet auch eine Auswahl an Kuchen oder Suppen am Nachmittag (je nach Saison) und ein 4-Gänge-Abendessen, das im AktivHotel Hochfilzer, einem Partnerhotel der Pension Claudia (5 Gehminuten entfernt), serviert wird.

Halfpension zit bij de kamerprijs inbegrepen en is inclusief een selectie van gerechten van het gehele menu.
Halbpension ist im Zimmerpreis inbegriffen. Freuen Sie sich auf eine Auswahl an Gerichten aus dem gesamten Menü.

Gasten kunnen ontspannen in hun kamer met een televisie en gratis thee en koffie, inclusief een selectie van kruidenthee.
Verweilen Sie in der gemütlichen TV-Lounge bei kostenfreiem Tee und Kaffee, darunter auch eine Auswahl an Kräutertees.

Ze zijn inclusief een selectie toiletartikelen.
Eine Auswahl von kostenlosen Pflegeprodukten wird angeboten.

Het restaurant serveert een uitgebreid à-la-cartemenu, inclusief schotels om te delen, en schenkt een uitgebreide selectie exclusieve saki.
Das Restaurant bietet eine umfangreiche Speisekarte und hier genießen Sie auch gemeinsame Essabende. Erfreuen Sie sich der breiten Auswahl an exklusiven Sake-Sorten.

Het uitgebreide ontbijtbuffet is inclusief warme en vegetarische opties en een uitgebreide selectie continentale gerechten.
Zum kompletten All-you-can-eat-Frühstück im Premier Inn Cardiff City Centre gehören warme Speisen, vegetarische Produkte und eine breite kontinentale Auswahl.

Het hotel werkt met een all-inclusive systeem. Uw verblijf is inclusief alle drankjes en een grote selectie van Chileense wijnen, gebaseerd op een verblijf van 4 of 8 nachten.
Das Hotel verfügt über ein all-inclusive-System, einschließlich aller Getränke und einer großen Auswahl an chilenischen Weine, und basiert auf einem Aufenthalt von nur 4 oder 8 Übernachtungen.

Het restaurant van Kanhaia Haveli bevindt zich op het dak en serveert een selectie Indiase, Chinese en Europese gerechten, inclusief puur vegetarische gerechten.
Das hoteleigene Restaurant auf dem Dach serviert eine Auswahl an indischen, chinesischen und kontinentalen Gerichten sowie rein vegetarische Speisen.