Traduction de «inclusief een extreme hydromassage » (Néerlandais → Allemand) :

Daarna kunt u afkoelen met de koude waterval en ijsfontein. Bezoeken zijn inclusief een extreme hydromassage in een tropische microklimaat met een extern hydrogebied van 35 graden, dat verbonden is met het wellnesscentrum.
Abgerundet wird Ihr Besuch durch eine Hydromassage im tropischen Mikroklima des 35 Grad warmen Hydro-Bereichs im Freien, der mit dem Wellnesscenter verbunden ist.

De prijs is ook inclusief een gratis sessie in de spa met sauna, Turks bad, Schotse douche en hydromassage.
Im Preis inbegriffen ist eine kostenlose Wellness-Session mit Sauna, Türkischem Bad, Schottischer Dusche und Hydromassage.

Het Elysium is voorzien van een fantastisch buitenzwembad met verschillende verdiepingen, inclusief een gedeelte met hydromassage.
Das Elysium bietet zudem einen atemberaubenden Außenpool mit mehreren Ebenen und einem Hydromassagebereich.

De spa heeft een sauna en een bubbelbad met hydromassage en biedt een scala aan behandelingen, inclusief massages.
Erholsame Momente verspricht das Spa mit einer Hydromassage-Badewanne und einer Sauna sowie mit zahlreichen Anwendungen, darunter auch Massagen.

Het resort bevindt zich op enkele stappen van het Ponente-strand in Caorle. Alle appartementen zijn inclusief toegang tot het privéstrand en de 2 buitenzwembaden met een gedeelte met hydromassage.
Alle Apartments haben Zugang zum eigenen Strand und den 2 Außenpools mit Hydromassage-Ecke.

Elke kamer biedt een led-tv en een moderne badkamer met een ligbad voor 2 personen, inclusief hydromassage.
Die Zimmer sind mit einem Flachbild-LED-TV und einer modernen Doppelbadewanne mit Hydromassage-Funktion ausgestattet.