Traduction de «inclusief diner met keuze » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ook halfpension reserveren, inclusief diner met keuze uit verschillende maaltijden en een saladebuffet.
Bei der Halbpension ist ein Abendessen mit einer Auswahl an Gerichten und einem Salatbuffet inbegriffen.

Gasten kunnen gebruik maken van het restaurant van Hotel Torremar, op 500 meter van Las Americas. Hier vindt u ontbijt, lunch en diner, inclusief een ruime keuze aan lokale en internationale gerechten.
Besuchen Sie das Restaurant im Hotel Torremar, nur 500 m vom Las Américas entfernt, das Frühstück, Mittag- und Abendessen sowie eine Reihe von lokalen und internationalen Gerichten bietet.

Verblijf op basis van halfpension is ook mogelijk en is inclusief ontbijt en een 3-gangen diner naar keuze met een saladebuffet.
Halbpension mit Frühstück und einem 3-Gänge-Abendessen nach Wahl inkl.

Het halfpension in het Kaiserhof is inclusief een ontbijt- en lunchbuffet, koffie en gebak in de middag en een diner met keuze uit verschillende gerechten.
Die Halbpension im Kaiserhof beinhaltet ein Frühstücks- und Mittagsbuffet, Kaffee, Kuchen und Snacks am Nachmittag sowie ein Abendessen mit einer Auswahl an Gerichten.

De menu's zijn altijd inclusief fantasierijke vegetarische keuzes en bieden een balans tussen traditionele keuken en meer avontuurlijke, trendy gerechten.
Die Speisekarte umfasst stets kreative, vegetarische Gerichte und bietet ein ausgewogenes Verhältnis zwischen traditioneller Küche und modernen Gerichten, die von aktuellen Trends der globalen Küche inspiriert sind.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd, inclusief een ruime keuze aan brood, gebak en jam, naast een selectie dranken.
Ein Frühstücksbuffet steht täglich für Sie bereit und umfasst vielerlei Brotsorten, Gebäck und Marmeladen sowie eine Auswahl an Getränken.

Halfpension is inclusief diner bij het Central Restaurant Borgo, dat een selectie Sardijnse en mediterrane gerechten serveert.
Die Halbpension beinhaltet das Abendessen im Central Restaurant Borgo, das eine Auswahl an sardischen und mediterranen Gerichten serviert.

Halfpension bestaat uit een uitgebreid en evenwichtig ontbijtbuffet, en een diner met keuze uit diverse gerechten en een saladebuffet.
Die Halbpension umfasst ein reichhaltiges und ausgewogenes Frühstücksbuffet und ein Wahlmenü am Abend mit Salatbuffet.

Halfpension bestaat uit een ontbijtbuffet en een diner naar keuze van het dagelijkse menu.
Zur Halbpension zählen ein Frühstücksbuffet und ein Abendessen, das Sie von der Tageskarte wählen können.

Bij reserveringen inclusief diner kunt u onder meer genieten van steaks van het beroemde Hida-rundvlees.
Buchungen mit Abendessen umfassen ein Steak im renommierten Restaurant Hida Beef.