Traduction de «inclusief 1 gratis ligstoel » (Néerlandais → Allemand) :

Het privé-strand ligt op 200 meter afstand en is inclusief 1 gratis ligstoel, parasol en strandstoel per kamer.
Vom Privatstrand trennen Sie nur 200 m. Dort stehen Ihnen pro Zimmer 1 kostenfreie Sonnenliege, ein Sonnenschirm und ein Liegestuhl zur Verfügung.

In de zomer zijn de prijzen inclusief gratis gebruik van een parasol, een terrasstoel en een ligstoel op het strand.
Im Sommer ist die Nutzung einer Sonnenliege, eines Sonnenschirms und eines Liegestuhls am Strand im Zimmerpreis enthalten.

De prijzen zijn inclusief 1 ligstoel en 1 parasol per kamer op het strand tegenover het hotel.
Die Preise beinhalten 1 Sonnenliege und 1 Sonnenschirm pro Zimmer am Strand vor dem Hotel.

Naast het zwembad is het ook goed toeven, in een gratis ligstoel onder een gratis parasol.
Kostenlose Sonnenliegen und Sonnenschirme nutzen Sie neben den Pools.

In de zomer is de toeristenbelasting inclusief gratis gebruik van het openbaar vervoer en de kabelbanen, gratis toegang tot het Alpenquell binnenbad met sauna, alle culturele evenementen en gratis openbare parkeergelegenheid.
Im Sommer sind in der Tourismusabgabe die kostenlose Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel und aller Seilbahnen sowie der freie Eintritt ins Hallen-Erlebnisbad Alpenquell mit Saunalandschaft, alle kulturellen Veranstaltungen und die kostenlose Nutzung öffentlicher Parkplätze inbegriffen.

Deze kaart biedt veel gratis extra's en kortingen voor sightseeing, inclusief gratis toegang tot het Kasteelmuseum van Landeck en het Archeologisch Museum. Ook krijgt u met deze kaart gratis toegang tot zwembaden en andere recreatieve activiteiten.
Sie erhalten etwa kostenfreien Eintritt in das Schlossmuseum Landeck und das Archäologische Museum sowie kostenfreien Zugang zu Schwimmbädern und anderen Freizeitaktivitäten. Des Weiteren können Sie mit dieser Karte den öffentlichen regionalen Busverkehr ebenfalls kostenfrei nutzen.

Deze kaart is inclusief gratis begeleide wandeltochten, gratis gebruik van 7 kabelbanen en een gratis pendelbus naar de wandelroutes.
Damit genießen Sie kostenlose geführte Wanderungen, freie Nutzung der 7 Seilbahnen und kostenlose Bustransfers zu Wanderwegen.

Deze kaart is inclusief gratis gebruik van het openbaar vervoer in Ruhpolding, een gratis skipas en gratis toegang tot vele bezienswaardigheden en recreatiemogelijkheden.
Diese Karte ermöglicht die kostenlose Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel in Ruhpolding, kostenfreien Eintritt zu vielen lokalen Attraktionen und Freizeiteinrichtungen sowie einen kostenlosen Skipass.

U kunt gebruikmaken van snorkelbenodigdheden of ontspannen in een gratis ligstoel bij het zwembad of op het strand.
Zum Schnorcheln können Sie die hoteleigene Ausrüstung nutzen. Alternativ entspannen Sie auf einem der kostenfreien Liegestühle am Pool oder am Strand.

Ze zijn allemaal voorzien van een gratis, schoon set beddengoed en inclusief gratis gebruik van een eigen kluisje met hangslot.
Jede Unterkunft beinhaltet kostenlose, hygenisch verpackte Bettwäsche.