Traduction de «inchecken en beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een 24-uursmachine voor automatisch inchecken en beschikt over gratis parkeergelegenheid en een eigen garage.
Das Hotel besitzt einen 24-Stunden-Check-in-Automaten zur Selbstbedienung und es stehen Ihnen kostenfreie Parkplätze im Freien sowie eine eigene Parkgarage zur Verfügung.

Het hotel beschikt over services zoals VIP-inchecken en op de 25e verdieping kunt u een gratis ontbijt, hors d'oeuvres en een persoonlijke butlerservice krijgen.
Der Concierge Tower bietet Ihnen einen VIP-Check-in sowie eine Concierge Lounge auf der 25. Etage mit einem persönlichen Butlerservice sowie kostenfreiem Frühstück und Horsd’œuvres.

Premiere Classe Igny beschikt over een betaalautomaat, zodat u met behulp van uw creditcard dag en nacht kunt inchecken en naar uw kamer kunt.
Das Premiere Classe Igny verfügt außerdem über einen Automaten zur Zahlung mit Kreditkarte, der Ihnen Zugang zu Ihrem Zimmer zu jeder Zeit des Tages oder der Nacht verschafft.

Het Ritz-Carlton, Vienna beschikt over de Ritz-Carlton Club Lounge met diensten zoals persoonlijk inchecken en een extra bar.
Das Ritz-Carlton, Vienna bietet auch die Clublounge Ritz-Carlton mit privatem Check-in und Zugang zu einer zusätzlichen Bar.

De accommodatie beschikt over een patio. Op 5 minuten rijafstand vindt het inchecken plaats.
Die Unterkunft bietet eine Terrasse. Der Check-in findet 5 Fahrminuten von der Unterkunft entfernt statt.

Hôtel Pierre Blanche beschikt over een receptie met een faxservice en u kunt 24 uur per dag inchecken bij een automatische kiosk.
An der Rezeption können Sie einen Faxservice nutzen. Der Check-in ist rund um die Uhr an einem Automaten möglich.