Traduction de «inbegrepen uitgebreide » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Valerim Plaza biedt 3-sterren accommodaties met gratis WiFi en een inbegrepen uitgebreid ontbijt met keuze uit 70 verschillende items.
Das Hotel Valerim Plaza bietet Ihnen 3-Sterne-Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN sowie ein reichhaltiges Frühstück mit 70 verschiedenen Produkten ohne Aufpreis.

Een inbegrepen uitgebreid Engels ontbijt wordt geserveerd in de sfeervolle eetkamer.
Ein komplettes englisches Frühstück wird im netten Speisesaal serviert.

Elke ochtend wordt een inbegrepen, uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd.
Morgens stärken Sie sich ohne Aufpreis am Frühstücksbuffet.

Het inbegrepen, uitgebreide ontbijtbuffet wordt geserveerd op het prachtige terras van het hotel.
Genießen Sie das kostenfreie reichhaltige Frühstücksbuffet auf der schönen Terrasse des Hotels.

Een uitgebreid ontbijt is inbegrepen en kan worden geserveerd in de kamer of in de eetzaal.
Ihr reichhaltiges und im Preis inbegriffenes Frühstück können Sie im Zimmer oder im Essbereich genießen.

Bij de kamerprijs zit een uitgebreid ontbijtbuffet inbegrepen.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet ist im Zimmerpreis enthalten.

Halfpension is bij de prijs inbegrepen en bestaat uit een uitgebreid ontbijtbuffet met biologische producten, een lunchbuffet met vele kleine lekkernijen en een 4-gangendiner met diverse gerechten en een saladebuffet.
Die Halbpension ist im Preis inbegriffen und umfasst ein umfangreiches Frühstücksbuffet mit Bioecke, ein Nachmittagsbuffet mit vielen kleinen Köstlichkeiten sowie ein 4-gängiges Wahlmenü am Abend mit Salatbuffet.

Het uitgebreide ontbijtbuffet is bij de prijs inbegrepen en wordt geserveerd op het schitterende terras met een fantastisch uitzicht op de zee.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet, das im Preis inbegriffen ist, lassen Sie sich auf der schönen Terrasse mit fantastischem Meerblick schmecken.

Het uitgebreide ontbijtbuffet is bij de prijs inbegrepen.
Dazu ist das Frühstücksbuffet im Übernachtungspreis enthalten.

Daarnaast kunt u kiezen uit diverse drankjes in de gezellige bar. Het uitgebreide ontbijtbuffet is bij de kamerprijs inbegrepen. U kunt ook kiezen voor halfpension met een smakelijk 6-gangendiner, er is ook een salade- en kaasbuffet beschikbaar.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet ist im Zimmerpreis inbegriffen. Halbpension mit einem köstlichen 6-Gänge-Abendmenü sowie einem Salat- und Käsebuffet wird ebenfalls angeboten.